Janie Fricke — Your Heart's Not in It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Heart's Not in It", wykonawca: Janie Fricke.
Tekst piosenki
I never wanted anyone as much as I want you tonight
It would feel so good to feel your touch
And to let you hold me tight
If it was only right
But your heart’s not in it
And I can’t take your body if
Your heart’s not in it
There’s an old love on your mind
That you just can’t forget
At least you haven’t yet
No, your heart’s not in it
And I won’t gamble on a love
If I can’t win it
And I can’t win it
If your heart’s not in it
I wish I thought that you’d be loving me
If I gave my love to you
I’d close my eyes and I’d set my feelings free
If you only love me too
I wish you loved me too
But your heart’s not in it
And I can’t take your body if
Your heart’s not in it
There’s an old love on your mind
That you just can’t forget
At least you haven’t yet
No, your heart’s not in it
And I won’t gamble on a love
If I can’t win it
And I can’t win it
If your heart’s not in it
No, your heart’s not in it
And I won’t gamble on a love
If I can’t win it
And I can’t win it
If your heart’s not in it
No your heart’s no in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie chciałam nikogo tak bardzo jak Ciebie.
It would feel so good to feel your touch
And to let you hold me tight
If it was only right
Ale nie masz w tym serca.
I nie mogę zabrać twojego ciała, jeśli
Nie masz w tym serca.
There ' s an old love on your mind
That you just can ' t forget
Przynajmniej jeszcze tego nie zrobiłeś.
Nie, Nie masz w tym serca.
And I won ' t Hazard on a love
If I can ' t win it
And I can ' t win it
"If your heart' s not in it"
I wish I thought that you ' d be loving me
If I gave my love to you
Zamknąłbym oczy i wyzwolił uczucia
If you only love me too
I wish you loved me too
Ale nie masz w tym serca.
I nie mogę zabrać twojego ciała, jeśli
Nie masz w tym serca.
There ' s an old love on your mind
That you just can ' t forget
Przynajmniej jeszcze tego nie zrobiłeś.
Nie, Nie masz w tym serca.
And I won ' t Hazard on a love
If I can ' t win it
And I can ' t win it
"If your heart' s not in it"
Nie, Nie masz w tym serca.
And I won ' t Hazard on a love
If I can ' t win it
And I can ' t win it
"If your heart' s not in it"
Nie, Nie ma w tym twojego serca.