Janis Ian — Arms Around My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arms Around My Life", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
ALL THOSE BROKEN PROMISES
ALL THOSE SHATTERED DREAMS
ALL THIS ACHE AND LONELINESS
THAT HIDES INSIDE OF ME
I’VE BEEN WAITING FOR SO LONG
I’VE FORGOTTEN WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
ALL THIS LONGING
ALL THIS YEARNING
ALL THIS HOPELESS
TWISTING AND TURNING
I’VE BEEN LONELY FOR SO LONG
I’VE FORGOTTEN WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
I KNOW YOU’RE OUT THERE, SOMEWHERE
UNDERNEATH THE STARS
AND WHEN YOU FINALLY FIND ME
I’LL KNOW WHO YOU ARE
STAR LIGHT, STAR BRIGHT
HAVEN’T I THE RIGHT
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
ALL THE BROKEN PROMISES
ALL THE SHATTERED DREAMS
ALL THIS ACHING LONELINESS
WILL FINALLY BE SET FREE
I HAVE WAITED FOR SO LONG
TO REMEMBER WHAT IT’S LIKE
TO FEEL SOMEBODY’S ARMS AROUND MY LIFE
Tłumaczenie tekstu piosenki
WSZYSTKIE TE ZŁAMANE OBIETNICE
ALL THOSE SHATTERED DREAMS
CAŁY TEN BÓL I SAMOTNOŚĆ
THAT HIDES INSIDE OF ME
CZEKAŁAM TAK DŁUGO.
ZAPOMNIAŁEM, JAK TO JEST.
POCZUĆ CZYJEŚ RAMIONA WOKÓŁ MOJEGO ŻYCIA
ALL THIS LONGING
/ ALIGN = "LEFT" /
/ ALIGN = "LEFT" /
SKRĘCANIE I SKRĘCANIE
TAK DŁUGO BYŁAM SAMOTNA.
ZAPOMNIAŁEM, JAK TO JEST.
POCZUĆ CZYJEŚ RAMIONA WOKÓŁ MOJEGO ŻYCIA
WIEM, ŻE GDZIEŚ TAM JESTEŚ.
POD GWIAZDAMI
AND WHEN YOU FINALLY FIND ME
I ' LL KNOW WHO YOU ARE
STAR LIGHT, STAR BRIGHT
CZYŻ NIE MAM RACJI?
POCZUĆ CZYJEŚ RAMIONA WOKÓŁ MOJEGO ŻYCIA
WSZYSTKIE ZŁAMANE OBIETNICE
ALL THE SHATTERED DREAMS
CAŁA TA BOLESNA SAMOTNOŚĆ
W KOŃCU ZOSTANIE UWOLNIONY.
CZEKAŁAM TAK DŁUGO.
TO REMEMBER WHAT IT ' S LIKE
POCZUĆ CZYJEŚ RAMIONA WOKÓŁ MOJEGO ŻYCIA