Janis Ian — Here In Spain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here In Spain", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
Big Brother called me yesterday
on the transatlantic phone
He said you should come home
They say it’s much too dangerous
to live outside alone
among the briars and the primrose
and everybody’s looking to the rain
Santo Domini
All the children are in flames
here in Spain
The President is constantly
yelling on the phone
He wants you to come home
The Law Enforcement Justice League
will tell you where to go among the briars and the primrose
and everybody’s looking to the rain
Santo Domini
All the children are in estranged
here in Spain
They say the country is a testament to the free
but Romeo and Juliet
couldn’t find a place to sleep
No, no, no no no
The child of my father called me yesterday
on the transatlantic phone
Got to, got to come home, come home
And everybody’s looking to the rain
Santo Domini
All the children are in flames
All the children are in vain
All the children are inflamed
here in Spain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielki Brat zadzwonił do mnie wczoraj.
w telefonie transatlantyckim
Powiedział, że powinnaś wrócić do domu.
Mówią, że to zbyt niebezpieczne.
to live outside alone
among the briars and the primrose
and everybody ' s looking to the rain
Santo Domini
Wszystkie dzieci są w płomieniach.
tu w Hiszpanii
Prezydent jest stale
krzycząc przez telefon
Chce, żebyś wrócił do domu.
Liga Sprawiedliwych Po
powiem ci, gdzie masz iść wśród briarów i pierwiosnków.
and everybody ' s looking to the rain
Santo Domini
Wszystkie dzieci są w separacji.
tu w Hiszpanii
Mówią, że kraj jest świadectwem wolności.
ale Romeo i Julia
nie mogłem znaleźć miejsca do spania.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Dziecko mojego ojca dzwoniło do mnie wczoraj.
w telefonie transatlantyckim
Muszę, muszę wrócić do domu, wrócić do domu
And everybody ' s looking to the rain
Santo Domini
Wszystkie dzieci są w płomieniach.
Wszystkie dzieci na próżno
Wszystkie dzieci są w stanie zapalnym.
tu w Hiszpanii