Janis Ian — Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roses", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
She never had too much of money
Friendly strangers were all she knew
Nobody ever came to call but you
I would not say she isn’t happy
Though the eyes of a fool
Will make her blue
Nobody’s ever seen the tears
It’s true
I guess nobody wanted to We’ll have a celebration
Ice cream and candy cakes
She’s very young to go So far away
And then there’ll be the papers
In black and white
To say we’re through
Nobody every loved me Quite like you
I guess nobody wanted to And there’ll be roses
In the springtime still
I guess there will
I wish her roses and song
And she’ll be older
As years go by,
And how they fly
Will she be lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie miała za dużo pieniędzy.
Friendly strangers were all she knew
Nikt nie przyszedł do ciebie.
Nie powiedziałbym, że nie jest szczęśliwa.
Though the eyes of a fool
# Will make her blue #
Nobody ' s ever seen the tears
To prawda.
Chyba nikt nie chciał świętować.
Lody i cukierki
Jest bardzo młoda, by odejść tak daleko.
A potem będą gazety.
W czerni i bieli
To say we ' re through
Nobody every loved me Quite like you
Chyba nikt nie chciał i będą róże.
In the springtime still
Chyba tak.
I wish her roses and song
I będzie starsza.
Z biegiem lat,
And how they fly
Will she be lonely