Janis Ian — Sweet Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Sympathy", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
I want to lie by your side
And watch the tide run over
Lay your head upon my shoulder
I want to lie by the bed
And send my head out reeling
Honey, lay this feeling down
I’m ready to ride
Sweet sympathy, won’t you
Pity me tonight?
Yes I got to hurry
To the surry
Get the saddle on tight
Honey won’t you let me?
Honey just allow me Honey, won’t you pleasure me right?
Sweet sympathy, won’t you
Carry me tonight?
I want to lay myself down
And take a sweet, soft shelter
Still my waters here forever
I want to lay my body down
I want to lay my body down
Honey, lay me lightly down
I’m ready to ride
Can we get together
Can we get together
Can we get together right now?
Well, you give me the music
And you know how to use it Drive me out of my shoes
I got the blues tonight
I’ve got sweet titillation
Honey, won’t you pleasure me right?
Sweet sympathy won’t you
Carry me tonight?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to lie by your side
And watch the tide run over
Lay your head upon my shoulder
Chcę leżeć przy łóżku.
# And send my head out Roeling #
Honey, lay this feeling down
I ' m ready to ride
"Sweet sympathy, won 't you"
Współczujesz mi?
Tak, muszę się spieszyć.
Do surry
Get the saddle on tight
Kochanie, nie pozwolisz mi?
Kochanie, pozwól mi kochanie, czy nie sprawisz mi przyjemności?
"Sweet sympathy, won 't you"
Zaniesiesz mnie dziś wieczorem?
I want to lay myself down
# And take a sweet, soft shelter #
Still my waters here forever
I want to lay my body down
I want to lay my body down
Kochanie, Połóż mnie lekko w dół
I ' m ready to ride
"Can we get together"
"Can we get together"
Możemy się spotkać?
"You give me the music"
I wiesz, jak tego używać.
I got the blues tonight
I ' ve got sweet titillation
Kochanie, nie sprawisz mi przyjemności?
"Sweet sympathy won 't you"
Zaniesiesz mnie dziś wieczorem?