Janis Martin — Love and Kisses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love and Kisses", wykonawca: Janis Martin.
Tekst piosenki
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
You could sweet talk just right
Make me think black was white
Make me think day was night
But all along you did me wrong
All the others, you see
Got the same old routine
How could you be so mean
Every sigh was just a lie
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
Now it’s time to agree
You’ll be my honey bee
Take your nectar from me Be my own or fly alone
You’re romantic, oh yes
But I couldn’t care less
If it means I must guess
Where are you and what are you doin'
Love and kisses, I don’t want 'em
Love and kisses, not from you
You can keep your love and kisses
Till you show me you’ll be true
You’ll be true
True
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Love and kisses, I don' t want 'em"
Miłość i pocałunki, nie od Ciebie
You can keep your love and kisses
"Till you show me you 'll be true"
You could sweet talk just right
Make me think black was white
Make me think day was night
/ Ale przez cały czas / wyrządziłeś mi krzywdę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak mogłeś być taki wredny?
Każde westchnienie było kłamstwem.
"Love and kisses, I don' t want 'em"
Miłość i pocałunki, nie od Ciebie
You can keep your love and kisses
"Till you show me you 'll be true"
Teraz czas się zgodzić.
You ' ll be my honey bee
Weź swój nektar ode mnie bądź moim własnym albo leć sam.
Jesteś romantyczny, o tak.
But I couldn ' t care less
Jeśli to znaczy, że muszę zgadywać
Gdzie jesteś i co robisz?
"Love and kisses, I don' t want 'em"
Miłość i pocałunki, nie od Ciebie
You can keep your love and kisses
"Till you show me you 'll be true"
You ' ll be true
Prawda