Jann Arden — How Good Things Are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Good Things Are", wykonawca: Jann Arden.

Tekst piosenki

I'm just living 'cause I'm obligated
I keep trying 'cause I've got to get it right
I pull the trigger but I hesitate
Lying here beside myself
I go to work 'cause I've got nothing going
I count the hours by the second in my head
The guy beside me's gonna drive me crazy
Talking 'bout his children like that
I read the paper on the bus I ride home
I see the pictures of the people who are dead
And I imagine what it must be like to Just lay down all your debts
Everybody's gotta find a God they love
Everybody's gotta figure out the end
No one can tell you how to live forever
And who would want to in light of all of this
I go to work just to avoid tomorrow
And I'm afraid that I am losing all my hair
I told the doctor just to medicate the part of me that still is here
I'm drinking water with my whiskey these days
I'm watching William beam himself around the stars
I call my mother every second Sunday
We talk about how good things are (repeat)
La la la...

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm just living' cause I ' m obligated
I keep trying 'cause I' ve got to get it right
Pociągam za spust, ale się waham.
Leżąc obok siebie
I go to work 'cause I' ve got nothing going
Liczę godziny przez sekundę w mojej głowie.
Facet obok mnie doprowadza mnie do szału.
Mówi o swoich dzieciach W ten sposób
Czytam gazetę w autobusie, którym jadę do domu.
Widzę zdjęcia ludzi, którzy nie żyją.
I wyobrażam sobie, jak to jest po prostu spłacić wszystkie swoje długi.
Everybody ' s gotta find a God they love
Everybody ' s gotta find out the end
No one can tell you how to live forever
I kto by chciał w świetle tego wszystkiego
Idę do pracy, żeby uniknąć jutra.
I obawiam się, że tracę wszystkie włosy
Powiedziałem lekarzowi, żeby leczył część mnie, która wciąż tu jest.
Teraz piję wodę z moją whiskey.
Patrzę, jak William przemierza Gwiazdy.
Dzwonię do matki co drugą niedzielę.
Mówimy o tym, jak dobrze jest (powtórzenie)
La la la...