Jann Arden — What About Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Me?", wykonawca: Jann Arden.
Tekst piosenki
There are things that stay locked deep inside
You cannot fight them all by yourself
You need someone to bear the blunt
There are nice and linger beyond the fray
You cannot hide beyond the bed that long
You’re not that strong, you need someone
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
There are things that hide deep in your heart
That never see them all, the ghost of dreams
Will never see the light of day
There are nights that punish the words you break
You cannot hide them all, when darkness comes
You’ll need someone to light the way
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
I’d never let you down
I’d never let you drown
What about me?
I’d fall, I’d crawl for you
I’d keep them at bay (the daemons in the dark)
I’d lie, I’d try for you
I’d chase them away, I’d never let you down
I’d never let you drown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są rzeczy, które pozostają zamknięte głęboko w środku.
Nie możesz walczyć z nimi sam.
Potrzebujesz kogoś do noszenia Blunta.
Są mili i zwlekają poza walką
Nie możesz tak długo ukrywać się za łóżkiem.
Nie jesteś taki silny, potrzebujesz kogoś.
A co ze mną?
I 'd fall, I' d crawl for you
I ' d keep them at bay (the daemons in the dark)
Skłamałbym, spróbowałbym dla Ciebie
I 'd chase them away, I' d never let you down
Nigdy nie pozwoliłbym Ci utonąć.
Są rzeczy, które kryją się głęboko w twoim sercu.
"That never see them all, the ghost of dreams"
Nigdy nie ujrzy światła dziennego
Są noce, które karzą słowa, które łamiesz.
Nie ukryjesz ich wszystkich, gdy nadejdzie ciemność.
Potrzebujesz kogoś, kto oświetli Ci drogę.
A co ze mną?
I 'd fall, I' d crawl for you
I ' d keep them at bay (the daemons in the dark)
Skłamałbym, spróbowałbym dla Ciebie
I 'd chase them away, I' d never let you down
Nigdy nie pozwoliłbym Ci utonąć.
I ' d never let you down
Nigdy nie pozwoliłbym Ci utonąć.
A co ze mną?
I 'd fall, I' d crawl for you
I ' d keep them at bay (the daemons in the dark)
Skłamałbym, spróbowałbym dla Ciebie
I 'd chase them away, I' d never let you down
Nigdy nie pozwoliłbym Ci utonąć.