Janne Schra — Borrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrow", wykonawca: Janne Schra.
Tekst piosenki
Everything is borrowed Let me borrow you for a while
I’ll give you back I promise
You make me feel free, that makes me more loyal
Than I have ever been
Oh my arms, my legs
Are longer than before
I can reach the highest shelf
I guess you make me grow
All my life Is running through my fingers like sand
And I know squeezing won’t make any difference
I’m no longer lying to myself
I want to see this happening with you, I want this to make sense
Oh my arms, my legs
Are longer than before
I-I can climb je highest tree
I guess you make me strong
I don’t want to, I don’t want to I don’t want to give you back
I-I want you, I want you
A-aa-al for myself
It is selfish, I know that
I can’t help it, I’m a jealous kind
I’m no longer able to shine
Every now and then I show I’ve got a backbone
And I say what I feel and think before I speak
Everything we say sounds logical in a way
And I know I can be who I wanna be Oh my arms, my legs
Are longer than before
I reaching down because
I don’t want to, I don’t want to I don’t want to give you back
I want you, I want you
A-aa-al for myself
It is selfish, I know that
I can’t help it I’m a jealous kind
I’m no longer able to shine — oeeh with the world
Oh-oh I’m no longer able to shine — ooeeh
Everything is borrowed let me borrow you for a while
Everything is borrowed let me borrow you for a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożyczyłem wszystko. pożyczę Cię na chwilę.
Oddam ci, obiecuję.
Sprawiasz, że czuję się wolny, to czyni mnie bardziej lojalnym.
Niż kiedykolwiek byłem
Moje ręce, moje nogi
Są dłuższe niż wcześniej
Mogę sięgnąć do najwyższej półki.
I guess you make me grow
Całe moje życie płynie przez moje palce jak piasek
I Wiem, że ściskanie nic nie zmieni.
Już się nie okłamuję.
Chcę zobaczyć, jak to się dzieje z Tobą, chcę, żeby to miało sens.
Moje ręce, moje nogi
Są dłuższe niż wcześniej
Mogę wspiąć się na najwyższe drzewo.
I guess you make me strong
Nie chcę, nie chcę ... nie chcę cię oddać.
I-I want you, I want you
A-aa-al dla siebie
Wiem, że to samolubne.
Nic na to nie poradzę, jestem zazdrosna.
I ' m no longer able to shine
* Every now and then I show I ' ve got a backbone *
I mówię to, co czuję i myślę, zanim coś powiem.
Wszystko, co mówimy, brzmi logicznie.
And I know I can be who I wanna be oh my arms, my legs
Są dłuższe niż wcześniej
Sięgam w dół, ponieważ
Nie chcę, nie chcę ... nie chcę cię oddać.
I want you, I want you
A-aa-al dla siebie
Wiem, że to samolubne.
Nic na to nie poradzę. jestem zazdrosna.
I ' m no longer able to shine-oeeh with the world
Oh-oh I ' m no longer able to shine-ooeeh
Pożyczyłem wszystko. pożyczę Cię na chwilę.
Pożyczyłem wszystko. pożyczę Cię na chwilę.