Japan — Alien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alien", wykonawca: Japan.
Tekst piosenki
Everything’s neat and compact
There’s not much to shout about
But winter is breaking inside of me Now life is so incomplete
But you’re one of the boys again
But is that all you want to be?
Now that you feel the weather
Was it all in vain?
Now that we’re together
We seem so alien
Slowly descend from heaven
Anyway we turn we win
But how can you always be so sure?
Night porters sleep on weekdays
Living a lifetime too
Walking away without a cure
The noise on the stairs disturbs me Somebody walks my way
But can you rely on everything I feel?
Driving through endless buildings
The desert is so serene
But Mondays were never really my ideal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest schludne i kompaktowe
Nie ma o czym krzyczeć.
Ale zima się we mnie załamuje. życie jest tak niekompletne.
Ale znów jesteś jednym z chłopców.
Ale czy tylko tym chcesz być?
Now that you feel the weather
Czy to wszystko na próżno?
Now that we ' re together
Wydajemy się tacy obcy
Powoli zstępuj z nieba
/ Align = "left" /
Ale skąd ta pewność?
Nocni tragarze śpią w dni powszednie
Living a lifetime too
"Walking away without a cure"
Hałas na schodach przeszkadza mi ktoś idzie moją drogą
Ale czy możesz polegać na tym, co czuję?
Jazda przez niekończące się budynki
Pustynia jest taka pogodna.
Ale poniedziałki nigdy nie były moim ideałem.