Japanese Breakfast — In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Heaven", wykonawca: Japanese Breakfast.
Tekst piosenki
The dog’s confused
She just paces around all day
She’s sniffing at your empty room
I’m trying to believe
When I sleep it’s really you
Visiting my dreams
Like they say that angels do I came here for the long haul
Now I leave here as an empty fucking hole
Oh do you believe in heaven?
Like you believed in me Oh it could be such heaven
If you believed it was real
Is there something you can do with yourself
As I sift through the debris
While I empty every shelf
And flounder in the muck that I’ll be drowning in so soon
You can’t watch me from the banks then
Turn to say you’re swimming too
Come here for the long haul
Now I leave here just an empty goddamn hole
How do you believe in heaven?
Like you believe in me?
Oh it could be such heaven
If you believed it was real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pies jest zdezorientowany.
Ona chodzi cały dzień.
Ona węszy w Twoim pustym pokoju.
I ' m trying to believe
Kiedy śpię, to naprawdę ty.
Visiting my dreams
Jak to mówią aniołowie, przybyłem tu na dłuższą metę.
Teraz odejdę stąd jako pusta, jebana dziura.
Wierzysz w niebo?
Tak jak ty we mnie wierzyłeś
If you believe it was real
Czy jest coś, co możesz ze sobą zrobić?
Jak przesiać przez gruzy
Podczas gdy ja opróżniam każdą półkę
And flounder in the muck that I ' ll be tonight in so soon
Nie możesz patrzeć na mnie z banków.
Turn to say you ' re swimming too
Come here for the long haul
Teraz zostawiam tylko pustą dziurę.
Jak możesz wierzyć w niebo?
Tak jak ty wierzysz we mnie?
Oh it could be such heaven
If you believe it was real