Jape — Seance of Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seance of Light", wykonawca: Jape.
Tekst piosenki
I don’t recognize the signs.
I get distracted by the visions.
The numbers forming into lines.
Dancing symetry.
The confident mind is happy to stray, until it comes down, until it is time,
to fend for it’s self and deal with this world that terrifies some.
I know I should care but it doesn’t seem real.
In this seance of light, you’ve been hiding, you’re hiding from life in this
torrent of days, pay attention, they’re slipping away.
In this seance of light.
In this torrent of days.
The confident mind is happy to stray, until it comes down, until it is time,
to fend for it’s self and deal with this world that terrifies some.
I know I should care but it doesn’t seem real.
In this seance of light, you’ve been hiding, you’re hiding from life in this
torrent of days, pay attention, they’re slipping away.
In this seance of light.
In this torrent of days.
Slipping, slipping away, slipping away.
In this seance of light.
In this torrent of days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozpoznaję znaków.
Rozpraszają mnie wizje.
Liczby tworzą linie.
Taniec.
Pewny siebie umysł jest szczęśliwy błądzić, dopóki nie zejdzie, dopóki nie nadejdzie czas,
walczyć o siebie i radzić sobie ze światem, który niektórych przeraża.
Wiem, że powinno mnie to obchodzić, ale to nie wydaje się prawdziwe.
W tym seansie światła, ukrywasz się, ukrywasz się przed życiem w tym
potok dni, uważaj, oni się wymykają.
W tym seansie światła.
W tym strumieniu dni.
Pewny siebie umysł jest szczęśliwy błądzić, dopóki nie zejdzie, dopóki nie nadejdzie czas,
walczyć o siebie i radzić sobie ze światem, który niektórych przeraża.
Wiem, że powinno mnie to obchodzić, ale to nie wydaje się prawdziwe.
W tym seansie światła, ukrywasz się, ukrywasz się przed życiem w tym
potok dni, uważaj, oni się wymykają.
W tym seansie światła.
W tym strumieniu dni.
Ześlizgiwanie się, ześlizgiwanie się, ześlizgiwanie się.
W tym seansie światła.
W tym strumieniu dni.