Jarabe De Palo — Niña Sara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niña Sara", wykonawca: Jarabe De Palo.
Tekst piosenki
Sara vino al mundo como tú y como yo
Con un pan bajo el brazo y no preguntó
Llegó y sin permiso me robó el corazón
Sara lloraba, yo no la entendía
Pero su sonrisa me daba la vida
Sara lloraba y a mi me llenaba de amor
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tu
Me la das a mí
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tu
Me la das a mí
Le imagine un mundo diferente
Algo distinto, algo más decente
Un lugar mejor al que yo le podía ofrecer
Un mundo más limpio, humano y transparente
Un sitio agradable, feliz e inteligente
Algo mejor, al mundo que ella iba a tener
Cada mañana cuando me levanto me digo a mi mismo
Que tengo que hacer algo
Para darle a Sara una vida en un mundo mejor
Cada mañana cuando me hago una promesa
Ser mejor persona, respetar esta tierra
Para que los niños vivan en un mundo mejor
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sarah przyszła na świat, tak jak ty i ja.
Z chlebem pod pachą i nie zapytał
Przyszedł i ukradł mi serce bez pozwolenia.
Sarah płakała, nie rozumiałem jej.
Ale jego uśmiech dał mi życie.
Sarah płakała i napełniała mnie miłością.
Zapraszamy dziewczyna
Piękna dziewczyna, Sarah
Dałem ci życie.
A teraz ty
Dajesz mi ją.
Zapraszamy dziewczyna
Piękna dziewczyna, Sarah
Dałem ci życie.
A teraz ty
Dajesz mi ją.
Wyobraź sobie inny świat
Coś innego, coś bardziej przyzwoitego.
Najlepsze miejsce, jakie mogę zaoferować.
Bardziej czysty, humanitarny i przejrzysty świat
Dobra, szczęśliwa i inteligentna strona
Coś lepszego, do świata, który miała mieć.
Każdego ranka, kiedy się budzę, mówię sobie,
Że muszę coś zrobić.
Aby dać Sarze życie w lepszym świecie,
Każdego ranka, kiedy składam sobie obietnicę,
Być lepszym człowiekiem, szanować tę ziemię.
Aby dzieci żyły w lepszym świecie
Zapraszamy dziewczyna
Piękna dziewczyna, Sarah
Dałem ci życie.
A teraz ty
Dajesz mi ją.
Zapraszamy dziewczyna
Piękna dziewczyna, Sarah
Dałem ci życie.
A teraz ty
Dajesz mi ją.
Dałem ci życie.
A teraz ty
Dajesz mi ją.…