Jared Evan — Big Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Brother", wykonawca: Jared Evan.
Tekst piosenki
Nothing’s changed, still wanna be just like you
You used to give me advice, on how to be just like you (like you 2x)
And I’ll always remember when I stole from your room
I still imitate every move you make
I’m done wasting my time, running 'round tryna figure it out
I could just copy your blueprint that you filled out
Always looking for a master plan
But you gave me the light it’s shining in my hand
I could die if I knew that I could be just like you
I would lie if I said I’ll never be just like you (like you)
You can even ask my sister, I tried to paint a copy of my brother’s picture
And my big brother was the one that gave me wisdom
When I was just 5 who would have thought where I would end up When I got in trouble, you know you saved my life
Even when it was my fault, you made me feel alright
I didn’t know how I should talk to bitches, I was shy
And all the things you taught me, man, they made me real
Made me realize
I’m done wasting my time, running 'round tryna figure it out
I could just copy your blueprint that you filled out
Always looking for a master plan
But you gave me the light it’s shining in my hand
I could die if I knew that I could be just like you
I would lie if I said I’ll never be just like you (like you)
I will never find another mentor like you
All my teachers, man, they let me down, they’re all the same (like you)
I don’t know how I’m supposed to fix it all (like you 2x)
If I said I’ll never be just like you (like you)
Always looking for a master plan
But you gave me the light it’s shining in my hand
I could die if I knew that I could be just like you
I would lie if I said I’ll never be just like you
Always looking for a master plan
But you gave me the light it’s shining in my hand
I could die if I knew that I could be just like you
I would lie if I said I’ll never be just like you (like you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic się nie zmieniło, nadal chcę być taki jak ty
You used to give me advice, on how to be just like you (like you 2x)
I zawsze będę pamiętał, kiedy ukradłem z twojego pokoju
Wciąż naśladuję każdy twój ruch.
Mam dość marnowania czasu, biegania po trynie.
Mogę tylko skopiować twój plan, który wypełniłeś.
Zawsze szukam wielkiego planu.
Ale dałeś mi światło, które świeci w mojej dłoni.
Mógłbym umrzeć, gdybym wiedział, że mogę być taki jak ty.
I would lie if I said I ' ll never be just like you (like you)
Możesz nawet zapytać moją siostrę, próbowałem namalować kopię obrazu mojego brata
A mój starszy brat był tym, który dał mi mądrość.
Kiedy miałem 5 lat, kto by pomyślał, gdzie skończę, kiedy wpadłem w kłopoty, wiesz, że uratowałeś mi życie.
Nawet kiedy to była moja wina, sprawiłaś, że czułam się dobrze.
Nie wiedziałem jak mam rozmawiać z dziwkami, byłem nieśmiały
And all the things you taught me, man, they made me real
Uświadomiłem sobie
Mam dość marnowania czasu, biegania po trynie.
Mogę tylko skopiować twój plan, który wypełniłeś.
Zawsze szukam wielkiego planu.
Ale dałeś mi światło, które świeci w mojej dłoni.
Mógłbym umrzeć, gdybym wiedział, że mogę być taki jak ty.
I would lie if I said I ' ll never be just like you (like you)
Nigdy nie znajdę innego mentora jak ty.
All my teachers, man, they let me down, they ' re all the same (like you)
I don 't know how I' m supposed to fix it all (like you 2x)
If I said I ' ll never be just like you (like you)
Zawsze szukam wielkiego planu.
Ale dałeś mi światło, które świeci w mojej dłoni.
Mógłbym umrzeć, gdybym wiedział, że mogę być taki jak ty.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że nigdy nie będę taki jak ty.
Zawsze szukam wielkiego planu.
Ale dałeś mi światło, które świeci w mojej dłoni.
Mógłbym umrzeć, gdybym wiedział, że mogę być taki jak ty.
I would lie if I said I ' ll never be just like you (like you)