Jared Wade — I Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Knew", wykonawca: Jared Wade.
Tekst piosenki
Long brown hair pretty blue eyes,
first time I felt butterflies,
I was fallin', fallin'.
Skinny dippin' down in that creek,
you and me were only knee deep,
but I was drownin', drownin'.
Another beat skippin' in my heart,
one last wish on a shooting star.
Droppin' you off right around midnight,
one last kiss in those headlights.
And I knew like the ocean knows the sand,
like music knows the dance.
Like a fire knows a match,
And I knew,
The way a gambler knows his hand,
From the moment that I laid my eyes on you,
I knew.
Little white church, our home town,
coming down the aisle in your wedding gown,
I was shaking, shaking.
Preacher asked me if I said I do,
I said yes and you did too.
First time I felt like your man,
was slippin' that ring on your hand.
And I knew like the ocean knows the sand,
like music knows the dance.
Like a fire knows a match,
And I knew
The way a gambler knows his hand,
From the moment that I laid my eyes on you,
I knew.
Still ain’t even caught my breathe,
this train we’re on ain’t slowed down yet.
The feeling of your silhouette still burns a hole in my chest.
And I knew like the ocean knows the sand,
like music knows the dance.
Like a fire knows a match,
And I knew,
The way a gambler knows his hand,
From the moment that I laid my eyes on you,
I knew.
I knew.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Długie brązowe włosy piękne niebieskie oczy,
pierwszy raz poczułem motyle,
Spadałem, spadałem.
Skinny dippin ' down in that creek,
ty i ja byliśmy tylko po kolana,
ale tonąłem, tonąłem.
Another beat skippin ' in my heart,
ostatnie życzenie spadającej gwiazdy.
"Droppin' you off right about midnight",
ostatni pocałunek w świetle reflektorów.
And I knew like the ocean knows the sand,
jakby muzyka zna taniec.
Like a fire knows a match,
And I knew,
Sposób w jaki hazardzista zna swoją rękę,
Od chwili, gdy spojrzałem na Ciebie,
Wiedziałem.
Little white church, our home town,
idąc do ołtarza w sukni ślubnej,
Trzęsłam się, trzęsłam.
Kaznodzieja zapytał mnie, czy powiedziałem, że tak.,
Zgodziłam się i Ty też.
Pierwszy raz czułem się jak twój mężczyzna,
wisiał ci pierścionek na ręce.
And I knew like the ocean knows the sand,
jakby muzyka zna taniec.
Like a fire knows a match,
And I knew
Sposób w jaki hazardzista zna swoją rękę,
Od chwili, gdy spojrzałem na Ciebie,
Wiedziałem.
Still ain ' t even caught my breathe,
nasz pociąg jeszcze nie zwolnił.
Uczucie Twojej sylwetki wciąż wypala dziurę w mojej klatce piersiowej.
And I knew like the ocean knows the sand,
jakby muzyka zna taniec.
Like a fire knows a match,
And I knew,
Sposób w jaki hazardzista zna swoją rękę,
Od chwili, gdy spojrzałem na Ciebie,
Wiedziałem.
Wiedziałem.