Jared Weeks — Hello to Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello to Goodbye", wykonawca: Jared Weeks.
Tekst piosenki
You left a bruise
But my heart keept it on beating for you
And I don’t wanna say: «This I can’t do» (?)
Other than to tell you: «Goodbye»
It seems you never learn
Burning all those bridges you’ve burned
But misery it seems to me it never takes its turn
From someone like you
It’s time for you to know
It’s time for you to go
'Cause I can’t take no more
Who are you trying to fool?
This ain’t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Wasting all this memories on you
Hope it hurts to hear the truth, girl
All you’re hearing are lies
And this ain’t no lie
Just say hello to goodbye
Guess I aways lose
When It’s aways me and it’s never you
But I guess this time I’m gonna have to choose
And I’m gonna leave it behind
(So goodbye)
It’s time for you to know
It’s time for you to go
'Cause I can’t take no more
Who are you trying to fool?
This ain’t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Wasting all this memories on you
Hope it hurts to hear the truth, girl
All you’re hearing are lies
And this ain’t no lie
Just say hello to goodbye
(Guess I aways lose)
Just say hello to goodbye
(Guess I’ll never learn)
(It's time for you to know
It’s time for you to go
'Cause I can’t take no more
Who are you trying to fool?)
This ain’t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Wasting all this memories on you
Hope it hurts to hear the truth, girl
All you’re hearing are lies
And this ain’t no lie
Just say hello to goodbye
(Goodbye)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłeś siniaka.
Ale moje serce biło dla Ciebie
I nie chcę mówić: "tego nie mogę zrobić" (?)
/ Align = "left" / »
Wygląda na to, że nigdy się nie nauczysz.
Burning all those bridges you ' ve burned
Ale nieszczęście wydaje mi się, że nigdy nie przybędzie na swoją kolej.
Od kogoś takiego jak ty
Czas, żebyś wiedział.
Czas na Ciebie.
'Cause I can' t take no more
Kogo próbujesz oszukać?
This ain ' t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Marnowanie tych wszystkich wspomnień na Ciebie
"Hope it hurts to hear the truth, girl"
Słyszysz tylko kłamstwa.
And this ain ' t no lie
"Just say hello to goodbye"
Guess I aways lose
When It 's aways me and it' s never you
Ale chyba tym razem będę musiał wybrać.
And I ' m gonna leave it behind
(So goodbye)
Czas, żebyś wiedział.
Czas na Ciebie.
'Cause I can' t take no more
Kogo próbujesz oszukać?
This ain ' t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Marnowanie tych wszystkich wspomnień na Ciebie
"Hope it hurts to hear the truth, girl"
Słyszysz tylko kłamstwa.
And this ain ' t no lie
"Just say hello to goodbye"
(Guess I aways lose)
"Just say hello to goodbye"
(Guess I ' ll never learn)
(It ' s time for you to know
Czas na Ciebie.
'Cause I can' t take no more
Kogo próbujesz oszukać?)
This ain ' t no story but a fairy tail
Hate the way I need you still
Marnowanie tych wszystkich wspomnień na Ciebie
"Hope it hurts to hear the truth, girl"
Słyszysz tylko kłamstwa.
And this ain ' t no lie
"Just say hello to goodbye"
/ Align = "left" / )