Jari Sillanpää — Jealous Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Sky", wykonawca: Jari Sillanpää.
Tekst piosenki
My life has been a new down
Not that you care
Cause I’m already breaking out
All the joy and the tears that we used to share
Are hurting like hell
I’m breaking out… I’m breaking out
When you’re here, I don’t know where you are
I don’t know were you’ve been
There must be a reason why underneath this jealous sky
I don’t need anyone to tell
Why I make my life this hell
It’s only you and I, underneath this jealous sky
Sometimes I feel insecure, so unsure
But I know I will make it
And I’ll be fine if you go
And take a piece of my soul
That’s where I’ve been faking-
I’m brave enough, I’m brave enough
When you’re here…
I don’t need no one to tell, I don’t need no one to tell
Why I make my life this hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
My life has been a new down
Nie żeby cię to obchodziło.
Bo już uciekam.
Cała radość i łzy, które dzieliliśmy
Bolą jak diabli.
Uciekam ... uciekam
Kiedy tu jesteś, Nie wiem, gdzie jesteś.
Nie wiem, gdzie byłeś.
Musi być jakiś powód, dlaczego pod tym zazdrosnym niebem
I don ' t need anyone to tell
Dlaczego zamieniam moje życie w piekło
Tylko Ty I ja, pod tym zazdrosnym niebem
Czasami czuję się niepewnie, tak niepewnie
Ale wiem, że mi się uda.
I nic mi nie będzie, jeśli pójdziesz.
And take a piece of my soul
Tam właśnie udawałem.-
I 'm brave enough, I' m brave enough
When you ' re here…
I don 't need no one to tell, I don' t need no one to tell
Dlaczego zamieniam moje życie w piekło