Jari Sillanpää — Kaunis Ikävä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaunis Ikävä", wykonawca: Jari Sillanpää.
Tekst piosenki
Ovat silmäsi kuin kastehelmet
Ja sun hymysi nousu auringon.
Nyt taivaalla tummat pilvet on.
Monta muistoa aurinkoista
Tulee mieleeni öistänoista,
Jotka sun kanssas viettääsain.
Löysin sen viimein mitähain.
Muistoja noita kantaa
Tahdon kuin aarrettain.
Mun ikäväon niin kaunis
Kun silläon kasvot sun.
On tunne niin kaunis, kaunis
Siihen tarraudun.
Kun hetkeksi silmät suljen
Ja syliini saan taas sun.
Kuin lempeäätuskaa tuottaa
Kaipuu aina, kun
Oot luotani hetken poissa
Ja sammutat auringon.
Mun mukanain öissänoissa
Tääikäväkaunis, kaunis on.
Minut luoksesi jälleen ohjaa,
Suo valos päiväkun nyt on,
Taas mukanaan vienyt auringon.
Sada sateesi kuivaan maahan
Sinne juurtua vierees saanhan?
Ikäväei saa kuivattaa
Kukista kultaa, purppuraa.
Rakkaus kaikkein suurin
Löydäei voittajaa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy są jak krople rosy.,
A twój uśmiech wznosi się ze słońca.
Teraz na niebie są ciemne chmury.
Wiele wspomnień o słońcu
Przypomina mi noce,
Które spędzisz ze sobą.
W końcu znalazłem rekina.
Wspomnienia o Wiedźminie niedźwiedziu,
Chcę jak skarb.
Jestem taka piękna . , *
Kiedy patrzę Ci w oczy.
To uczucie jest takie piękne, piękne,
Do tego się trzymam.
Kiedy na chwilę zamknę oczy
I uściskam cię ponownie.
To jak cukierek.
Tęsknię, gdy
Jesteś daleko od mnie przez jakiś czas.
I wyłączasz słońce.
Ze mną w nocy
To jest piękne.
Znów cię poprowadzę.,
Przepraszam.,
Ale znowu zabrał ze sobą słońce.
Rozlać swój deszcz na lądzie,
To jest miejsce, w którym mogę się zakorzenić, prawda?
Nie możesz go wysuszyć.
Kolor złoty, fioletowy.
Miłość jest największa,
Znajdź zwycięzcę.