Jari Sillanpää — Lumilinna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lumilinna", wykonawca: Jari Sillanpää.

Tekst piosenki

Lumilinna me rakennettiin
Siellä kynttilä sytytettiin
Ja se talvisen illan hämärään
Meitä valaisi säteillään
Lumilinna me rakennettiin
Siellä joulua odotettiin
Sädekehässä liekin loistavan
Näimme taivaiden aukeavan
Lumilinnassa taikaa joulun on
Se on suuri ja tuntematon
Lumihiutaleet kaikki kauniit nuo
Meille terveisen taivaasta tuo
Lumilinna me rakennettiin
Siellä aika me unohdettiin
Kun me istuttiin hiljaa käsikkäin
Sydän sun vasten sydäntäin
Lumilinna me rakennettiin
Unet kauneimmat me uneksittiin
Oli joulu, ja lahjan parhaan kai
Toisistaan meistä kumpikin sai
Lumilinnassa taikaa joulun on
Se on suuri ja tuntematon
Lumihiutaleet kaikki kauniit nuo
Meille terveisen taivaasta tuo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śnieżny zamek zbudowaliśmy
Tam, gdzie zapalono świecę.
I ten duszny zmierzch,
Który oświetliliśmy promieniami.,
Śnieżny zamek, który zbudowaliśmy
Tam, gdzie spodziewano się Bożego Narodzenia
W blasku płomienia,
Widzieliśmy, jak niebo się otworzyło.
Śnieżny zamek, Magia Bożego Narodzenia,
Są duże i nieznane
Płatki śniegu, wszystkie piękne
Dla nas z nieba dobrego
Śnieżny zamek, który zbudowaliśmy,
Oto czas, w którym zostaliśmy zapomniani,
Kiedy siedzieliśmy cicho, nasze ręce
Serce kontra serce,
Zamek śnieżny, zbudowaliśmy
Marzenia, najpiękniejsze, o jakich marzyliśmy.
To było Boże Narodzenie i najlepszy prezent,
Każdy z nas otrzymał
Śnieżny zamek, Magia Bożego Narodzenia-
To są wielkie i nieznane
Płatki śniegu, wszystkie piękne
Dla nas z nieba jest dobre.