Jarkko Martikainen — Isoisä graniittirappusilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isoisä graniittirappusilla", wykonawca: Jarkko Martikainen.
Tekst piosenki
Kun isoisää muistelen
Niin hymyilevän vanhuksen taas mieleeni saan
Vaan räjähdyksen perään
Sitä pakostikin herää tarkemmin pohtimaan
Ja muistaa mietteet
Joissa köyhän alta tempaistu on Suomen maa
Ja kuinka jonkun
Täytyy alamäkiajoamme jarruttaa
Se, minkä vuoksi eli
Minkä eteen ponnisteli, minkä säilyneen sois…
Sen hallitseva elin
Varasti ja paloitteli. Ehkä myy kaiken pois?
Kun hän katsoi peiliin
Näki ikivanhan ukon sekä matkan pään
Vaan nuori mieli
Ei antautuisi lahtarille sittenkään
Sen kertoi kirjeessään
Niin pieninä palasina on isoisä graniittirappusilla
Ja poliisin osa iloton: jäseniä keräävät pitkän illan
Vaan kun löytyy se toinen pää
Niin juttu onkin murhajuttu
Joka meitä järkyttää
Kun uhri on se tv: stä tuttu mies
Viimeisessä kirjeessänsä
Isoisä itseltänsä kyseli niin:
Jos rakennelmat saa nyt kaataa
Miksi tätä maata jälleenrakennettiin?
Ja miksi silloin
Niissä poteroissa pelättiin ja kärsittiin
Kun uudet voimat
Kaiken sabotoivat, koska voivat tehdä niin?
Hän niitä nuoruusvuotisia
Sodankäynnin aakkosia hyödynsi kai
Kun uskottavin tekosyin
Taas vihollista lähestyi ja satimeen sai
Ja katsoi kauan
Miestä syleili ja piti kiinni otteessaan
Ja sitten paukkui
Niin kuin todistajalausunnoissa kertaillaan
Jotain alkoi satamaan
Niin pieninä palasina on isoisä graniittirappusilla
Ja poliisin osa iloton: jäseniä keräävät pitkän illan
Vaan kun löytyy se toinen pää
Niin juttu onkin murhajuttu
Joka meitä järkyttää
Kun uhri on se tv: stä tuttu mies
Jollei kansankoti kanna huolta heikoimmistaan
Uhrit lasketaan. Kuka tahtoo nimen listaan?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślę o dziadku,
To przypomina mi uśmiechniętego staruszka.
Zaraz po wybuchu.
Musisz o tym więcej myśleć.
I pamiętaj o myślach
O tym, gdzie pod biednymi jest ziemia Finlandii,
I jak kto-
Ktoś, komu musimy powstrzymać nasze zejście, biegnie
Ten, który żył dla dobra
Które zostały podjęte wysiłki, które pozostały soja ...
Jego organ rządzący
Ukradł i odciął. może to wszystko sprzedać?
Kiedy spojrzał w lustro,
Zobaczył starca i koniec drogi.
To młody umysł.
W końcu nie poddałby się Baymanowi.
Oto, co powiedział mi w swoim liście.
Na takich małych kawałkach stoi dziadek na granitowym rapie
I policyjna część ilotona: parafianie zbierają się na długą noc,
Ale kiedy znajdziesz drugi koniec,
Tak wygląda morderstwo.
Kto nas denerwuje,
Kiedy ofiara to facet, którego znasz w telewizji.
W swoim ostatnim liście,
Dziadek zadał sobie to pytanie.:
Jeśli teraz zniszczysz te budynki ...
Dlaczego ten kraj się odbudowywał?
I dlaczego więc
W tych okopach bali się i cierpieli,
Kiedy nowe mocarstwa
Wszystko zniszczyli, bo mogą to zrobić?
Był w tych młodzieńczych latach.
Myślę, że użyłeś alfabetu wojny.
Kiedy najbardziej wiarygodne usprawiedliwienie
Znowu przyszedł, wróg podszedł
I satimin długo patrzył,
Przytulił ją i trzymał w ramionach.
A potem była eksplozja,
Kiedy zeznania mówiły,
Coś na początek
Gromadzenie się w tak małych fragmentach to dziadek na granitowym rapie
I policyjna część ilotona: członkowie zbierają się na długą noc,
Ale kiedy znajdziesz drugi koniec,
Tak wygląda sprawa morderstwa.
Kto nas denerwuje,
Kiedy ofiara to facet, którego znasz w telewizji.,
Chyba, że dom ludzi troszczy się o swoją słabość.,
Ofiary zostały policzone. kto chce nazwisko na liście?