Ярмак — Годы 90-е tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Годы 90-е", wykonawca: Ярмак.
Tekst piosenki
Годы 90-е, вроде все просто.
За границей — рост, наша экономика постует.
Прощай Союз! Привет, новая школа!
Вместо «Аленушки» — «Сникерсы» и «Сoca-Сola»!
А я такой хлюпик, хлебаю «Yupi».
Мадам, я извиняюсь, у вас взлетел подъюбник.
Я не смотрел… Да ну! Зачем мне это шоу?
У вас не попа, честно, а черти что!
И шо? Да, я — маленький пижон,
Хожу, ношу капюшон.
Вон подъехали тачки, оттуда морды-пачки,
Бабла пачки… Дядя, дай на жвачку!
Я — дворовый мальчик, хлопаю «Турбо»,
Брожу по улицам, смотрю на урбан.
Играю в «Волк ловит яйца», белый пультик
И, как все — верю в конце пойдет мультик!
А я — молодой иду, вдыхаю жизнь, брожу себе по городу.
В глазах перестройка, своя идея фикс, вот это время 199х!
А я молодой иду, вдыхаю жизнь брожу себе по городу,
В глазах перестройка своя идея фикс, вот это время 199х!
«Просто добавь воды!», «Лови кислотный микс!»
Чикс, девчата, бантики,
А я, — в красном пиджаке кидаю всех на фантики.
Мода 90х, тут свои припадки!
Кроссовки светятся на пятке, я — мажор, ребятки!
Дамы, как вялый торт на блюде —
На всю попу трусы натянуты по груди!
МММ, как в тетрисе — кубики,
Складывал рядами, потом сгорели рублики.
Бригады, пацаны с пушками.
Будь осторожен, чтобы не прохлопать ушками!
Да, я — еще тот, малолетний Gangsta!
Парю жвачки, лови свое Little агентство.
«Денди», картриджи, болят очи…
Твою мать! С*ка! Сдохла «Тамагочи», бл**…
А я — молодой иду, вдыхаю жизнь, брожу себе по городу.
В глазах перестройка, своя идея фикс, вот это время 199х!
А я молодой иду, вдыхаю жизнь брожу себе по городу,
В глазах перестройка своя идея фикс, вот это время 199х!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lata 90-te, wydaje się proste.
Za granicą — wzrost, nasza gospodarka Post.
Żegnaj Sojuz! Cześć, nowa szkoła!
/ Align = "left" /
A ja jestem taki skąpy, jem "Yupi".
Przepraszam panią, ale Podkoszulek pani wystartował.
Nie oglądałem... Po co mi ten program?
Nie masz tyłka, szczerze mówiąc, ale cholera!
I Shaw? Tak, jestem małym dupkiem.,
Noszę kaptur.
Tam podjechały samochody, stamtąd pyskami-paczkami,
Wujku, daj mi gumę!
Jestem chłopcem z podwórka, klaszczę " Turbo»,
Błąkam się po ulicach i patrzę na urban.
Gram w "wilk łapie jaja" , biały pilot
I, jak wszyscy — wierzę w koniec Kreskówki!
A ja-Młody idę, wdycham życie, wędruję po mieście.
W oczach restrukturyzacji, jego pomysł fix, to jest czas 199x!
A ja idę Młody, wdycham życie błąkam się po mieście,
W oczach restrukturyzacji swój pomysł fix, to jest czas 199x!
"Po prostu dodaj wodę!". "Złap kwaśną mieszankę!»
Laski, dziewczyny, łuki,
A ja, w czerwonej marynarce, rzucam wszystkich na opakowania.
Moda z Lat 90.
Trampki świecą na pięcie, ja-dur, chłopaki!
Panie, jak wiotkie ciasto na talerzu —
Na całej dupie Majtki naciągnięte w klatkę piersiową!
Jak w Tetris-kostki,
Składał w rzędach, a potem spłonęły Ruble.
Brygady, chłopcy z bronią.
Uważaj, aby nie przekłuwać uszu!
Tak, jestem tym młodocianym Gangsta!
/ Align = "left" /
"Dandy",…
Kurwa! S * ka! "Tamagotchi", Bł.**…
A ja-Młody idę, wdycham życie, wędruję po mieście.
W oczach restrukturyzacji, jego pomysł fix, to jest czas 199x!
A ja idę Młody, wdycham życie błąkam się po mieście,
W oczach restrukturyzacji swój pomysł fix, to jest czas 199x!