Jarvis Cocker — Girls Like It Too tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Like It Too", wykonawca: Jarvis Cocker.

Tekst piosenki

What the hell?
Perched on a five-bar gate
Wondering just what you could tell your mates
Oh, you are no Sir Galahad
The party’s nearly over
The morning sun spreads out its fingers
But you, you had that gate right off its hinges
If you didn’t know
Listen up, 'cause I’ve got something to tell you, oh You don’t know how to handle a girl
Oh, it’s strange but true what I’m telling you
What I’m telling you is that girls like it too
Take it slow; she could give you the world
Oh, it’s strange but true what I’m telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Her name is Karen
Now that’s the only word that you want to say
So say it loud and say it to her face
But don’t spread it around, no no Pull these last strands of darkness all around you, oh You don’t know how to handle a girl
Oh, it’s strange but true what I’m telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Take it slow; she could give you the world
Oh, it’s strange but true what I’m telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Oh, she wants to hold you
Yeah, but you’re in such a state
She saw you sitting on that five-bar gate
And now it’s time to step down and hold her
It’s not too late, oh yeah yeah yeah
Don’t you know how to handle a girl
Oh, it’s strange but true what I’m telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Take it slow; she could give you the world
Oh, it’s strange but true what I’ve been telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Don’t you know, oh how to handle a girl
Yeah, it’s strange but true what I’m telling you
And what I’m telling you is that girls like it too
Don’t you know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co do diabła?
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, co mógłbyś powiedzieć swoim kumplom.
Nie jesteś Sir Galahadem.
Impreza prawie się skończyła.
Poranne słońce rozpościera palce
Ale ty, miałeś tę bramę prosto z zawiasów.
If you didn ' t know
Słuchaj, bo mam ci coś do powiedzenia, oh nie wiesz jak poradzić sobie z dziewczyną
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówię.
Mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Spokojnie, ona może dać ci cały świat.
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówię.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Ma na imię Karen.
To jedyne słowo, które chcesz powiedzieć.
Więc powiedz to głośno i powiedz jej to w twarz.
Ale nie rozrzucaj tego dookoła, Nie Nie ciągnij tych ostatnich kosmyków ciemności wokół siebie, oh nie wiesz jak poradzić sobie z dziewczyną
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówię.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Spokojnie, ona może dać ci cały świat.
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówię.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Oh, she wants to hold you
Tak, ale jesteś w takim stanie.
Widziała Cię siedzącego na bramie.
A teraz nadszedł czas, by ustąpić i przytulić ją.
It ' s not too late, oh yeah yeah yeah
Don ' t you know how to handle a girl
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówię.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Spokojnie, ona może dać ci cały świat.
To dziwne, ale prawdziwe, co ci mówiłem.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Don ' t you know, Oh how to handle a girl
To dziwne, ale prawdziwe.
I mówię ci, że dziewczyny też to lubią.
Don ' t you know