Jarvis Cocker — I Will Kill Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Kill Again", wykonawca: Jarvis Cocker.
Tekst piosenki
Build yourself a castle
Keep your family safe from harm
Get into classical music
Raise rabbits on a farm
Log on in the night time
Drink a half bottle of wine
Buy a couple of records
Look at naked girls from time to time
And people tell me What a real nice guy you are
So come on, serenade me On your acoustic guitar
And don’t believe me If I claim to be your friend
'Cos given half the chance
I know that I will kill again, I will kill again
And wouldn’t it be nice
For all the world to live in peace?
And no one gets ill or ever dies
Or dies of boredom at the very least
And people tell me What a real nice guy you are
So come on, serenade me On your acoustic guitar
And don’t believe me If I claim to be your friend
'Cos given half the chance
I know that I will kill again, I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbuduj sobie zamek
Chroń swoją rodzinę przed krzywdą.
Get into classical music
Hodować króliki na farmie
Log on in the night time
Wypij pół butelki wina.
Kup kilka płyt
Spójrz na nagie dziewczyny od czasu do czasu.
A ludzie mówią mi, jakim jesteś naprawdę miłym facetem.
So come on, serenade me On your acoustic guitar
I nie wierz mi, jeśli będę twoim przyjacielem.
'Cos given half the chance
I know that I will kill again, I will kill again
And wouldn ' t it be nice
Żeby cały świat żył w pokoju?
I nikt nie choruje ani nie umiera
Albo przynajmniej umrze z nudów.
A ludzie mówią mi, jakim jesteś naprawdę miłym facetem.
So come on, serenade me On your acoustic guitar
I nie wierz mi, jeśli będę twoim przyjacielem.
'Cos given half the chance
I know that I will kill again, I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again
I will kill again