Jasad — Cengkram Garuda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cengkram Garuda", wykonawca: Jasad.
Tekst piosenki
Bulu bu garuda telah di caputi
Kepak sayapnya tak tinggi lagi
Sorot matanya tak tajam lagi
Dan berjuta anak panah siap menembaki
Pekikanmu tak lagi membelah bumi
Suaramu tak lebih kicau dari burung kenari
Kegagahanmu telah lama dibeli dan dikebiri
Namun aku akan slalu setia menemani
Karena aku tak akan membiarkanmu mati
Selalu menjagamu dalam setieap hembusan nafasku
Lima simbol didadamu
Tetap melekatlah dibangsaku
Cengraman kuat dikakimu
Tetap persatukanlah negriku
Lima simbol didadamu
Adalah nafas bangsaku
Cengkram kuat dikakimu
Adalah keberagaman negriku
Garuda pancasila bukanlah penghias dinding
Garuda pancasila adalah pengisi hidup
Ketuhanan yang maha esa
Dialah yang wajib disembah
Yang maha pengasih
Dan maha penyayang
Yang berkuasa atas
Alam semesta raya
Kemanusiaan yang adil dan beradab
Salong mencintai antar sesama
Menjunjung tinggi nilai kemanusiaan
Persatuan indonesia
Tempatkan kesatuan
Dan persatuan
Kepentingan bangsa
Dan negara
Di atas kepentingan
Pribadi dan golongan
Kerakyatan yang dipimpin
Oleh hikmat kebijaksanaan
Dalam permusyawaratan/perwakilan
Selalu mengutamakan
Kepentingan negara dan masyarakat
Tidak memaksakan
Kehendak
Kepada orang lain
Selalu mengutamakan
Musyawarah
Tuk kepentingan bersama
Bertikad baik dan
Bertanggung jawab
Melaksanakan hasil musyawarah
Keadilan sosial bagi seluruh rakyat indonesia
Selalu menjaga keseimbangan antara hak dan kewajiban
Selalu menghormati hak-hak orang lain
Selalu memberi pertolongan kepada yang membutuhkan
Bersama-sama berusaha mewujudkan kemajuan
Yang merata dan berkeadilan sosial
Mangkang jinatwa kalawan siwatatwa tunggal
Bhinneka tunggal ika tan hana dharma mangrwa
Sebab kebenaran adalah tunggal
Terpecah belahlah itu, tetapi satu jagatlah itu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mech bu Garuda odwiedził Caputi.
Skrzydła, skrzydła znowu nie są wysokie.
Jej oczy nie są już ostre,
I niezliczone strzały są gotowe do strzału.
Pekikanmu już nie dzieli ziemi,
Twój głos już nie śpiewa kanarków,
Kegagahanmu od dawna kupowane i wykastrowane,
Ale zawsze będę wierny towarzyszyć,
Bo nie pozwolę ci umrzeć.
Zawsze troszczę się o Ciebie Online, odpoczywając mój oddech.
Pięć znaków na twojej piersi,
Stałe melekatlah dibangsaku,
Chengraman, silny u twoich stóp,
Stały persatukanlah, mój kraj.
Pięć znaków na twojej piersi-
To jest oddech mojego ludu,
Mocny chwyt u twoich stóp-
To jest różnorodność mojego kraju.
Garuda Panchasila nie zdobi ścian,
Garuda Panchasila-Ładowarka życia,
Bóstwo Wszechmogącego.
On jest tym, który ma obowiązek czcić miłosiernego i miłosiernego, rządzącej Uniwersalnym Królestwem, sprawiedliwego i cywilizacji ludzkości, Салонгу, miłości między braćmi, отстаивающему wartości ludzkości, jedności Indonezji, jedności, jedności, interesom narodu i państwa, w interesie osobistym i zasad demokracji, slave mądrości, w biuletynie/reprezentatywnym zawsze stawiał interesy państwa i społeczeństwa.
Nie навязывай wolę innym, zawsze обдумывай interesy puk razem, Бертикад, lepiej i bardziej odpowiedzialne воплощай w życie wyniki dyskusji, Społeczna sprawiedliwość dla wszystkich indonezyjczyków, zawsze Zachowaj równowagę między prawami i obowiązkami, zawsze szanuj prawa innych, zawsze pomagaj potrzebującym, razem staraj się osiągnąć postęp, równego i sprawiedliwego w społeczeństwie, min джинатва калаван сиватва, samotny Биннека тангал Ica Tan hana Dharma мангрва, bo prawda-jest to jedyny podział, ale jeden джагатла