Jaselli — Welcome To The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To The World", wykonawca: Jaselli.
Tekst piosenki
Welcome to the world my friend
People should be free to go everywhere
to find their own sweet song, to hear the sound of freedom
To every newborn we should smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land
Sometimes we lose our way and hope gets out of sight
when our fears take control and thoughts just cloud our mind
but if we stop and breathe we can start to believe
that visions are not illusions, and that’s easy to see
Every guiding star above your head
every step you took along your path
can give you so much more than just a destination
they’ll teach you how to smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land
It may not be so easy to leave some things behind
when all they ever told you is not to cross that line
but there are no boundaries, nothing that you can’t do this world should be your playground, this sun shines for you
Welcome to the world my friend
People should be free to go everywhere
to find their own sweet song, to hear the sound of freedom
To every newborn we should smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the world my friend
Ludzie powinni być wolni, by wszędzie chodzić.
by znaleźć własną słodką pieśń, by usłyszeć dźwięk wolności
Do każdego noworodka powinniśmy się uśmiechać i przywitać
Welcome to the world my friend
This land is your land
Czasami tracimy naszą drogę i nadzieja ucieka nam z oczu.
kiedy nasze lęki przejmują kontrolę, a myśli tylko zaciemniają nasz umysł.
ale jeśli zatrzymamy się i oddychamy możemy zacząć wierzyć
że wizje nie są iluzjami, i to jest łatwe do zobaczenia
Every guiding star above your head
"every step you took along your path"
może dać ci o wiele więcej niż tylko cel podróży.
nauczą cię, jak się uśmiechać i witać.
Welcome to the world my friend
This land is your land
Może nie będzie łatwo zostawić pewne rzeczy za sobą.
kiedy mówili Ci tylko, żebyś nie przekraczał tej granicy.
ale nie ma żadnych granic, nic czego nie możesz zrobić ten świat powinien być twoim placem zabaw, to słońce świeci dla Ciebie
Welcome to the world my friend
Ludzie powinni być wolni, by wszędzie chodzić.
by znaleźć własną słodką pieśń, by usłyszeć dźwięk wolności
Do każdego noworodka powinniśmy się uśmiechać i przywitać
Welcome to the world my friend
Ta ziemia to twoja ziemia.