Jason Aldean — My Memory Ain't What It Used to Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Memory Ain't What It Used to Be", wykonawca: Jason Aldean.
Tekst piosenki
It must’ve been a mountain, standing in our way
Or some small misunderstanding, we talked about too late
was it the kitchen or the bedroom, where we let a good thing go Was it different dreams, or space we needed, I don’t know
Baby, lately my memory ain’t what it used to be at all
It’s crazy, holding you close to me, seeing you smile at me is all that I recall
Baby, it don’t matter how hard I try
I still can’t remember why we said goodbye, goodbye
Maybe time’s been playing tricks on me these days
Or maybe these old feelings never went away
But all that I can remember is I’m still in love with you
And if I’m losing my mind, I hope you are too
It’s crazy, holding you close to me, seeing you smile is all that I recall
Baby, it don’t matter how hard I try
I still can’t remember why we said goodbye, why we said goodbye
Why did we say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiała być góra, stojąca nam na drodze.
Albo jakieś małe nieporozumienie, o którym rozmawialiśmy za późno.
czy to była kuchnia czy sypialnia, gdzie pozwalaliśmy odejść dobrej rzeczy, czy to były inne marzenia, czy przestrzeń, której potrzebowaliśmy, Nie wiem.
Baby, lately my memory ain ' t what it used to be at all
To szalone, trzymać cię blisko mnie, widzieć jak się do mnie uśmiechasz, to wszystko co pamiętam.
Baby, it don ' t matter how hard I try
Wciąż nie pamiętam, dlaczego się pożegnaliśmy.
Może czas płata mi figle.
A może te stare uczucia nigdy nie odeszły
Ale wszystko, co pamiętam, to to, że wciąż cię kocham.
I jeśli tracę rozum, mam nadzieję, że ty też.
To szalone, trzymać cię blisko mnie, widzieć Twój uśmiech to wszystko, co pamiętam.
Baby, it don ' t matter how hard I try
Wciąż nie pamiętam, dlaczego się pożegnaliśmy, dlaczego się pożegnaliśmy.
"Why did we say goodbye"