Jason Allen Rich — Arms Open Wide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arms Open Wide", wykonawca: Jason Allen Rich.
Tekst piosenki
It came upon a day,
when I finally found a way.
Where I could hear Your voice inside, saying «Follow Me».
You held me through my fears,
and wiped away my tears.
And You saved me from this world of lies.
You showed me how to live my life.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
And I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, 'cause you are Mine».
With arms open wide.
It came upon a day,
when I finally saw Your face.
And You were looking back at me, saying «Here I Am».
And You showed me through my sins,
and You cleansed me deep within.
And it’s all because that gift You gave.
It’s all because the price You paid.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, 'cause you are Mine».
Bridge:
(He loves you with arms open wide)
You are mine.
With arms open wide.
With arms open wide.
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright.»
You’re where I’ll run.
A place where I hide.
I can lay my head in Your hands,
when I am tired of life.
You’re an open field,
with Your arms open wide.
I can hear You whisper to me,
«It's gonna be alright, child you are Mine».
Tłumaczenie tekstu piosenki
It came upon a day,
kiedy w końcu znalazłem sposób.
Gdzie mogłem usłyszeć Twój głos w środku, mówiący "za mną".
You held me through my fears,
i otarł moje łzy.
A Ty uratowałeś mnie od tego świata kłamstw.
Pokazałeś mi, jak mam żyć.
Ucieknę tam, gdzie ty.
Miejsce, w którym się ukrywam.
I can lay my head in Your hands,
kiedy jestem zmęczony życiem.
Jesteś wolnym polem.,
z szeroko otwartymi ramionami.
And I can hear You whisper to me,
"Wszystko będzie dobrze, bo jesteś moja".
Z szeroko otwartymi ramionami.
It came upon a day,
kiedy w końcu zobaczyłem twoją twarz.
A Ty patrzyłeś na mnie, mówiąc "Oto jestem".
A Ty pokazałeś mi moje grzechy,
i oczyściłeś mnie głęboko.
I to wszystko przez twój dar.
To wszystko przez cenę, którą zapłaciłeś.
Ucieknę tam, gdzie ty.
Miejsce, w którym się ukrywam.
I can lay my head in Your hands,
kiedy jestem zmęczony życiem.
Jesteś wolnym polem.,
z szeroko otwartymi ramionami.
I can hear You whisper to me,
"Wszystko będzie dobrze, bo jesteś moja".
Most:
(He loves you with arms open wide)
Jesteś mój.
Z szeroko otwartymi ramionami.
Z szeroko otwartymi ramionami.
Ucieknę tam, gdzie ty.
Miejsce, w którym się ukrywam.
I can lay my head in Your hands,
kiedy jestem zmęczony życiem.
Jesteś wolnym polem.,
z szeroko otwartymi ramionami.
I can hear You whisper to me,
"Wszystko będzie dobrze.»
Ucieknę tam, gdzie ty.
Miejsce, w którym się ukrywam.
I can lay my head in Your hands,
kiedy jestem zmęczony życiem.
Jesteś wolnym polem.,
z szeroko otwartymi ramionami.
I can hear You whisper to me,
"It' s gonna be alright, child you are Mine".