Jason Charles Miller — Here to Kill the Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here to Kill the Pain", wykonawca: Jason Charles Miller.
Tekst piosenki
I didn’t come in here to talk
Didn’t come here for the company
Didn’t come here to break down for everyone to see
I didn’t come here for a good time
I didn’t come in here to dance
Didn’t come here for redemption or a second chance
I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
Let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
There’s some boys out in the back room
Throwing darts and shooting pool
But they know best to leave me sitting on this stool
Along the door that used to be me
Another life, another town
But now I’m here just trying to make this memory drown
I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
And let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
So make em strong and keep them coming
I wanna feel my head humming
Anything to chase these echoes far away
Cause I’m just here to kill the pain
And forget I knew her name
I’m just here to numb my brain for a little while
And let it rain on that old flame
And try to wash her out of my veins
I’m just here to kill the pain
I’m just here to kill the pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyszedłem tu rozmawiać.
Nie przyszedłem tu dla firmy.
Nie przyszedłem tu, żeby się załamać, żeby wszyscy widzieli.
Nie przyszedłem tu po dobrą zabawę.
Nie przyszedłem tu tańczyć.
Nie przyszedł tu po odkupienie czy drugą szansę.
Jestem tu, by zabić ból.
And forget I knew her name
Jestem tu, by znieczulić mój mózg na chwilę.
Let it rain on that old flame
I spróbuj wypłukać ją z moich żył.
Jestem tu, by zabić ból.
Na zapleczu są jacyś chłopcy.
Rzutki i basen do strzelania
Ale wiedzą, że najlepiej zostawić mnie na tym stołku.
Along the door that used to be me
Another life, another town
Ale teraz Jestem tu, żeby to wspomnienie utonęło.
Jestem tu, by zabić ból.
And forget I knew her name
Jestem tu, by znieczulić mój mózg na chwilę.
And let it rain on that old flame
I spróbuj wypłukać ją z moich żył.
Jestem tu, by zabić ból.
Więc uczyń ich silnymi i nie przestawaj.
I wanna feel my head humming
Wszystko, by pogonić te ECHA daleko stąd.
Bo Jestem tu, by zabić ból.
And forget I knew her name
Jestem tu, by znieczulić mój mózg na chwilę.
And let it rain on that old flame
I spróbuj wypłukać ją z moich żył.
Jestem tu, by zabić ból.
Jestem tu, by zabić ból.