Jason Charles Miller — Kill That Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill That Man", wykonawca: Jason Charles Miller.
Tekst piosenki
I’m gonna make that final walk, down that wretched lonesome hallway
Gonna take my final meal before they sit me in the chair
Gonna have some preacher man who’ve I’ve never known before
Take me by the hand and tell me I’ll soon walk with Jesus
When I kill that man
When I kill that man
I’ll get up on the stand
Tell them all just how I planned
To kill that man
To kill that man
The judge he will command
And I’ll ride off to the land of no return
My mother will be there, with her quiet understanding
My brothers will be there, with their judging eyes of stone
My father will be there, wondering what he could have done to change
This son who finally broke, and just reached out and had to choke
When I kill that man
When I kill that man
I’ll get up on the stand
Tell them all just how I planned
To kill that man
To kill that man
The judge he will command
And my soul will leave this land
The warden will glance at the phone and watch to give the signal
Waiting for the call that we both know will never come
The witnesses will look away, as my body starts to tremble
Then I’ll lose all restriction as my spirit leaves this shell
When I kill that man
When I kill that man
I’ll get up on the stand
Tell them all just how I planned
To kill that man
To kill that man
The judge he will command
And I’ll ride off to the land of no return
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobię ten ostatni spacer, przez ten nędzny, samotny korytarz.
Zjem ostatni posiłek, zanim posadzą mnie na krześle.
Będzie jakiś kaznodzieja, którego nigdy wcześniej nie znałam.
Weź mnie za rękę i powiedz, że wkrótce pójdę z Jezusem.
When I kill that man
When I kill that man
Będę zeznawać.
Powiedz im, jak planowałem.
Zabić tego człowieka.
Zabić tego człowieka.
Sędzia, którym będzie rozkazywał
I wyruszę do krainy bez powrotu
Moja matka tam będzie, z jej cichym zrozumieniem.
Moi bracia tam będą, z kamiennymi oczyma oceniającymi.
Mój ojciec będzie tam, zastanawiając się, co mógł zrobić, by się zmienić.
Ten syn, który w końcu się załamał, wyciągnął rękę i musiał się udławić.
When I kill that man
When I kill that man
Będę zeznawać.
Powiedz im, jak planowałem.
Zabić tego człowieka.
Zabić tego człowieka.
Sędzia, którym będzie rozkazywał
A moja dusza opuści ten kraj
Naczelnik spojrzy na telefon i zobaczy sygnał.
Czekając na telefon, o którym oboje wiemy, że nigdy nie przyjdzie.
Świadkowie odwrócą wzrok, gdy moje ciało zacznie drżeć.
Wtedy stracę wszelkie ograniczenia, gdy mój duch opuści tę skorupę.
When I kill that man
When I kill that man
Będę zeznawać.
Powiedz im, jak planowałem.
Zabić tego człowieka.
Zabić tego człowieka.
Sędzia, którym będzie rozkazywał
I wyruszę do krainy bez powrotu