Jason Donovan — Nothing Can Divide Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Can Divide Us", wykonawca: Jason Donovan.
Tekst piosenki
Don’t cry
You must have heard some things about me That made you turn away
That made you have your doubts about me.
You were hearing rumours
I can see it in your eyes
They tried to get you to believe that someone else could take your place.
You can put your faith in me
I wonder never set you free
Hold you head up high and let everybody see:
With love to guide us nothing can divide us.
Don’t cry
There has to be some trust inside us Don’t let it slip away
Don#t ever let a lie divide us.
So don’t believe a word they’re tell you
Life is full of jealous people with a jealous lie to sell you.
You can put your faith in me
I would never set you free
You can put your trust in me Love will have its victory
Nothing in the world will ever change what’s in my heart:
With love beside us nthing can divide us!
You were hearing rumours
I can see it in your face
They tried to get you to believe that someone else could take your place.
You can put your faith in me
I would never set you free
With love to guide us nothing can divide us With love to guide us nothing can divide us.
You can put your faith in me
I would never set you free
You can put your trust in me Love will have its victory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz.
Musiałeś słyszeć o mnie pewne rzeczy, które sprawiły, że się odwróciłeś.
To sprawiło, że masz wątpliwości co do mnie.
Słyszałeś plotki.
Widzę to w twoich oczach.
Chcieli, żebyś uwierzył, że ktoś inny może zająć twoje miejsce.
You can put your faith in me
I wonder never set you free
Hold you head up high and let everybody see:
Z miłością, która nas prowadzi, nic nie może nas rozdzielić.
Nie płacz.
Musi być w nas trochę zaufania.
Nie pozwól, by kłamstwo nas podzieliło.
Więc nie wierz w ani jedno słowo, które ci mówią.
Życie jest pełne zazdrosnych ludzi, którzy kłamią, by cię sprzedać.
You can put your faith in me
Nigdy bym cię nie uwolnił.
Możesz mi zaufać. miłość zwycięży.
Nic na świecie nie zmieni tego, co jest w moim sercu.:
Z miłością u naszego boku nic nas nie podzieli!
Słyszałeś plotki.
Widzę to w twojej twarzy.
Chcieli, żebyś uwierzył, że ktoś inny może zająć twoje miejsce.
You can put your faith in me
Nigdy bym cię nie uwolnił.
Z miłością, która nas prowadzi, nic nie może nas rozdzielić z miłością, która nas prowadzi, nic nie może nas rozdzielić.
You can put your faith in me
Nigdy bym cię nie uwolnił.
Możesz mi zaufać. miłość zwycięży.