Jason Falkner — The Plan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Plan", wykonawca: Jason Falkner.
Tekst piosenki
Oh it’s so hard to believe like a bad dream you cannot wake from
Cause we used to sing songs together and weather the changes that come
If life apart is impossible
And I know anything’s possible
We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home
And I went from passionate lover to father and brother to her
And she kept her magic from me for what seemed like an eternity
If life apart is impossible
And I know anything’s possible
We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home
Now you have got to understand
We had dropped each other’s hand so long ago
And sunk into a deep despair
Nobody in love should ever know or feel
It’s sad but only in the sense
We were young and innocent back then
And we were a storybook couple, the kind of stuff dreams are made on
Yeah living proof that love exists, we could have inspired you
But something failed in our master plan
And far away our happiness ran
It took so long to see what I’d really never seen before
Now you have got to understand
We had dropped each other’s hand so long ago
And sunk into a deep despair
Nobody in love should ever know or feel
It’s sad but only in the sense
We were young and innocent back then
I never once towards the end saw the friend that she could have been
And she was too angry to see all the patience she needed from me
If life apart is impossible
And I know anything’s possible
We’ll wait five years and meet on the very spot we once called home
Now you have got to understand
We had dropped each other’s hand so long ago
And sunk into a deep despair
Nobody in love should ever know or feel
It’s sad but only in the sense
We were young and innocent back then
And if there is a change of heart let me introduce you to the plan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno w to uwierzyć, jak w zły sen, z którego nie można się obudzić.
Bo kiedyś razem śpiewaliśmy piosenki i przetrwaliśmy zmiany, które nadchodzą.
Jeśli życie osobno jest niemożliwe
I Wiem, że wszystko jest możliwe
Poczekamy pięć lat i spotkamy się w miejscu, które kiedyś nazywaliśmy domem.
I przeszedłem od namiętnego kochanka do ojca i brata do niej
I ukrywała przede mną swoją magię przez wieczność.
Jeśli życie osobno jest niemożliwe
I Wiem, że wszystko jest możliwe
Poczekamy pięć lat i spotkamy się w miejscu, które kiedyś nazywaliśmy domem.
Teraz musisz zrozumieć
Upuściliśmy sobie ręce tak dawno temu.
I pogrążył się w głębokiej rozpaczy
Nobody in love should ever know or feel
To smutne, ale tylko w tym sensie.
Byliśmy wtedy młodzi i niewinni.
Byliśmy parą z bajek, na których marzenia się śnią.
Tak żywy dowód, że miłość istnieje, mogliśmy Cię zainspirować
Ale coś zawiodło w naszym planie.
And far away our happiness ran
Tyle czasu zajęło mi zobaczenie tego, czego nigdy wcześniej nie widziałem.
Teraz musisz zrozumieć
Upuściliśmy sobie ręce tak dawno temu.
I pogrążył się w głębokiej rozpaczy
Nobody in love should ever know or feel
To smutne, ale tylko w tym sensie.
Byliśmy wtedy młodzi i niewinni.
Nigdy nie widziałem jej przyjaciółki, którą mogłaby być.
Była zbyt wściekła, by zobaczyć tyle cierpliwości, ile ode mnie potrzebowała.
Jeśli życie osobno jest niemożliwe
I Wiem, że wszystko jest możliwe
Poczekamy pięć lat i spotkamy się w miejscu, które kiedyś nazywaliśmy domem.
Teraz musisz zrozumieć
Upuściliśmy sobie ręce tak dawno temu.
I pogrążył się w głębokiej rozpaczy
Nobody in love should ever know or feel
To smutne, ale tylko w tym sensie.
Byliśmy wtedy młodzi i niewinni.
Jeśli zmienisz zdanie, przedstawię Ci plan.