Jason Gray — Rest (The Song of the Innkeeper) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rest (The Song of the Innkeeper)", wykonawca: Jason Gray.
Tekst piosenki
I found them standing in my door
In the clumsy silence of the poor
I’ve got no time for precious things
But at least they won’t be wandering
If they’re sleeping on my stable floor
There were no rooms to rent tonight
The only empty bed is mine
'Cause I’m overbooked and overrun
With so many things that must be done
Until I’m numb and running blind
I need rest, I need rest
Lost inside a forest of a million trees
Trying to find my way back to me
I need rest
As a boy I heard the old men sing
About a Kingdom and a coming King
But keeping books and changing beds
Put a different song inside my head
And the melody is deafening
I need rest, I need rest
Like a drowning man in the open sea
I need somebody to rescue me
I need rest
To Rome we’re only names and numbers
Not souls in search of signs and wonders
But we’re waiting for the day of our salvation
The messiah who will be our liberation
We’re waiting, I’m waiting
I need rest, I need rest
Oh come oh come Emmanuel
With a sword deliver Israel
I need rest
Tonight I can’t get any sleep
With those shepherds shouting in the streets
A star is shining much too bright
Somewhere I hear a baby cry
And all I want is a little peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem ich stojących w moich drzwiach.
W niezdarnej ciszy ubogich
Nie mam czasu na cenne rzeczy.
Ale przynajmniej nie będą się włóczyć.
Jeśli śpią na mojej stajni
Nie było żadnych pokoi do wynajęcia.
Jedyne puste łóżko jest moje.
'Cause I' m overbooked and overloaded
Z tak wieloma rzeczami, które muszą być zrobione
Until I ' m numb and running blind
Potrzebuję odpoczynku, potrzebuję odpoczynku
Lost inside a forest of a million trees
Trying to find my way back to me
Muszę odpocząć.
Jako chłopiec słyszałem śpiew staruszków
O Królestwie i nadchodzącym Królu
Ale prowadzenie ksiąg i zmiana łóżek
"Put a different song inside my head"
A melodia jest ogłuszająca
Potrzebuję odpoczynku, potrzebuję odpoczynku
Jak tonący człowiek na otwartym morzu
Potrzebuję kogoś, kto mnie uratuje.
Muszę odpocząć.
Dla Rzymu jesteśmy tylko imionami i numerami.
Not souls in search of signs and wonders
Ale czekamy na dzień naszego zbawienia
Mesjasz, który będzie naszym wyzwoleniem
We 're waiting, I' m waiting
Potrzebuję odpoczynku, potrzebuję odpoczynku
Oh come oh come Emmanuel
Z mieczem wybaw Izrael
Muszę odpocząć.
Dziś nie mogę spać.
Z tymi pasterzami krzyczącymi na ulicach
A star is shining much too bright
Somewhere I hear a baby cry
Chcę tylko trochę spokoju.