Jason LeVasseur — Let's Just Suppose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Just Suppose", wykonawca: Jason LeVasseur.
Tekst piosenki
I heard they cal this thing love 'cause they’re holding hands.
But you’d never know.
He tries to hide it and she laughs aloud.
Should they get married?
Let’s just suppose you were the only one for me.
Then I’d propose we take a walke on down tonight in town
I hear that you were in love.
It’s easy to see the way you touch in a crowd.
When love reappears you never tell anyone.
Should we get married?
Let’s just suppose you were the only one for me.
Then I’d propose to take you out for a cup of tea on me.
If you suppose I’ll marry you. Let’s just suppose we try.
Nobody knows me like you do.
Won’t you say «I do»?
Let’s just suppose you were the only one for me.
Then I’d propose to take you out for a cup of tea on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że nazywają to "love", bo trzymają się za ręce.
Ale nigdy się nie dowiesz.
Próbuje to ukryć, a ona śmieje się na głos.
Powinni się pobrać?
Załóżmy, że byłeś dla mnie jedyny.
W takim razie proponuję, żebyśmy dziś wieczorem poszli na spacer do miasta.
Słyszałem, że byłeś zakochany.
Łatwo zauważyć, jak się dotykasz w tłumie.
Kiedy miłość się pojawi, nigdy nikomu nie mówisz.
Powinniśmy się pobrać?
Załóżmy, że byłeś dla mnie jedyny.
Wtedy zaproponowałbym Ci filiżankę herbaty na mój koszt.
Jeśli myślisz, że cię poślubię. Przypuśćmy, że spróbujemy.
Nikt nie zna mnie tak jak ty.
Nie powiesz "tak"?
Załóżmy, że byłeś dla mnie jedyny.
Wtedy zaproponowałbym, żeby zaprosić Cię na filiżankę herbaty na mój koszt.