Jason Michael Carroll — What Color Is Your Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Color Is Your Sky", wykonawca: Jason Michael Carroll.

Tekst piosenki

Evening sun is almost done, setting behind the pines
The way it always does, the way you used to like
I wonder if it looks the same out where you are tonight
When I see it all that runs through my mind
Is what color is your sky? Do you ever think of home?
Did you find a horizon, better than we used to know?
Did the rainbow you were chasing, lead to a pot of gold?
Does the sun always shine? Is it blue when you cry?
What color is your sky?
When you left I know I said that I wished you the best
And even though it hurt like hell I swear that I meant what I said
But since that day it hasn’t rained a single drop til now
But your memory’s back and it’s really coming down
Do you ever feel like going home, with no one to hold?
Or do you get by? Are you just fine?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczorne słońce prawie gotowe, zachodzące za sosnami
Tak jak zawsze, tak jak lubiłaś
Zastanawiam się, czy tam, gdzie ty jesteś, wygląda tak samo.
When I see it all that runs through my mind
Jakiego koloru jest twoje niebo? Myślisz czasem o domu?
Znalazłeś lepszy horyzont,niż myśleliśmy?
Czy tęcza, którą goniłeś, doprowadziła do garnka złota?
Czy słońce zawsze świeci? Czy jest niebieski, kiedy płaczesz?
Jakiego koloru jest twoje niebo?
Kiedy odszedłeś, powiedziałem, że życzę Ci jak najlepiej.
I mimo że bolało jak diabli, przysięgam, że mówiłem poważnie.
Ale od tamtego dnia nie padało ani kropla aż do teraz.
Ale twoja pamięć wróciła i naprawdę spada.
Masz ochotę wrócić do domu, bez nikogo do trzymania?
Czy sobie radzisz? Nic Ci nie jest?