Jason Mraz — Please Don't Tell Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Tell Her", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
I hear she’s kickin' ass across the board and rock two hundred thousand
higher scorer
Just in time to save the world of being taken over.
She’s a warrior
I couldn’t play again because the game it never end it never even landed on the
can
And never let me in to spend my quarter.
There’s no love for me no more.
Say it isn’t so How she easily come, how she easy go Please don’t tell her that I've been meaning to miss her.
Because I don’t.
She was the girl with the broadest shoulders
But she would die before I crawled over them.
She is taller than I am.
She knew I wouldn’t mind the view there
Or the altitude with a mouth full of air
She let me down and doubt came out until the now became later.
Say that it isn’t so How she easily come, how she easy go Please don’t tell her because she really don't need to know
That I’m crazy like the rest of us And I’m crazier when I’m next to her.
So why after the all of everything that came and went
I care enough to still be singing of the bitter end and broken eras.
I told you I don’t but
I am only trying to be the best with my intent to cure
The rest is sure to lay me ease the plural hurts of the words of reverse
psychology
That’s easier said
Easier than done
Please don’t dare tell her what I’ve become
Please don’t mention all the attention I have drawn
Please don’t bother cause she’ll feel guilty when I’m gone
Because I’m crazy like the rest of us But I’m crazier when I’m next to her
And it’s amazing how she’s so self-assured
But I know she’d hate me if she knew my words
Do I hurt anymore
Do I hurt, well
I don’t
I don’t
I don’t
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że daje czadu i daje 200 tysięcy.
wyższy strzelec
W samą porę, by uratować świat przed przejęciem władzy.
Jest wojowniczką.
Nie mogłem znów grać, bo gra nigdy się nie skończyła.
can
I nigdy nie pozwól mi wydać ćwierćdolarówki.
Nie ma już dla mnie miłości.
Powiedz, że to nie tak, jak łatwo przychodzi, jak łatwo odchodzi proszę, nie mów jej, że chciałem za nią tęsknić.
Bo ja nie.
Była dziewczyną o najszerszych ramionach.
Ale prędzej by umarła, niż bym się po nich czołgał.
Jest wyższa ode mnie.
Wiedziała, że widok mi nie przeszkadza.
Albo wysokość z ustami pełnymi powietrza
Zawiodła mnie i wątpliwości wyszły na jaw, aż "teraz" stało się później.
Powiedz, że to nie jest tak, jak łatwo przychodzi, jak łatwo odchodzi proszę nie mów jej, bo ona naprawdę nie musi wiedzieć
Że jestem szalony jak reszta z nas i jestem bardziej szalony, kiedy jestem obok niej.
Więc dlaczego po tym wszystkim, co przyszło i odeszło
Zależy mi na tyle, by wciąż śpiewać o gorzkim końcu i przerwanych epokach.
Mówiłem ci, że nie, ale ...
Staram się być najlepszy z zamiarem wyleczenia.
The rest is sure to lay me ease the plural hurts of the words of reverse
psychologia
Łatwiej powiedzieć.
Easier than done
Proszę, nie waż się mówić jej czym się stałem.
Proszę, nie wspominaj całej uwagi, którą przyciągnąłem.
Proszę, nie kłopocz się, bo poczuje się winna, kiedy mnie nie będzie.
Bo jestem szalony jak reszta z nas, ale jestem bardziej szalony, gdy jestem obok niej.
To niesamowite, że jest tak pewna siebie.
Ale wiem, że znienawidziłaby mnie, gdyby znała moje słowa.
Do I hurt anymore
Czy boli?
Nie wiem.
Nie wiem.
Nie wiem.