Jason Mraz — The Forecast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Forecast", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
Well I heard that it might be raining
Bed sheets and lovers words
Let’s throw out the hotel comforter
And hang the do not disturb
Sign me up for storm, I’ll wear my suit
For the shower, cause ill have you
To keep me warm in the coldest hour
And when the darkness falls under your head
There I’ll be, and crazy is the forecast all week
Well every kiss every hug it’s so light on the touch
Delicate like a snowflake
I can taste, I can taste, I can taste, I can taste
You all over my face, and everyone might find me foolish
To not be counting on the sun, but your mouth is my umbrella now
And I’m holding your tongue
And if the rain should fall for sure with you I’ll be And crazy is the forecast all week
And there’s a good chance in hell
Like cats and dogs will by flying
And I’m no weather man
But you are lightning, striking
La la La
Here comes the sun and the rain
All in once, how we sing
In the midst of the morning pull up a blanket of a cloud
And wait for the warning of another come down
Because…
The water is healthy for the roses in your cheeks
My well holds plenty for penny wishing in your deep end
When the lights go out, no doubt with you ill be And crazy is the forecast all week
And if the rain should fall for sure with you ill be Because crazy is the forecast, all week long
Crazy is the forecast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że może padać.
Prześcieradła i słowa kochanków
Wyrzućmy hotelową kołdrę.
And hang the do not disturb
Zapisz mnie na storm, założę Garnitur
Na prysznic, bo mam cię
Żeby mnie ogrzać w najzimniejszą godzinę
A kiedy ciemność zapada pod twoją głowę
Tam będę, a szalona jest Prognoza na cały tydzień
Każdy pocałunek każdy uścisk jest taki lekki w dotyku
Delikatny jak płatek śniegu
I can taste, I can taste, I can taste, I can taste
Jesteś na mojej twarzy, a wszyscy mogą uznać mnie za głupią.
Nie licząc na słońce, ale twoje usta są teraz moim parasolem.
I trzymam cię za język.
I jeśli deszcz spadnie z Tobą na pewno będę i szalony jest prognoza cały tydzień
I jest spora szansa w piekle
Jak koty i psy latając
I nie jestem pogodynką
Ale ty jesteś piorunem, uderzającym
La la La
Here comes the sun and the rain
All in once, how we sing
/ Align = "left" /
And wait for the warning of another come down
Ponieważ…
Woda jest zdrowa dla róż w twoich policzkach
Moja studnia ma wiele dla penny pragnącej w Twoim głębokim końcu
Kiedy zgaśnie światło, bez wątpienia z Tobą będę i szalona jest Prognoza na cały tydzień
A jeśli deszcz spadnie na pewno z Tobą będę, bo szalona jest prognoza, przez cały tydzień
Crazy is the forecast