Jason Ricci — The Way I Hurt Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way I Hurt Myself", wykonawca: Jason Ricci.
Tekst piosenki
If anyone had ever hurt me, you know
The way I hurt myself
If someone had ever hurt me, you know
The way I hurt myself
Well, they’d be buried six feet under ground
Beyond the good Lord’s help
Beyond the good Lord’s help
There is something on my mind
something on my mind
Makes me feel
like I want to die
There is something on my mind
something on my mind
makes me want to die
Heard it’s just a lie
Keeps me searching keeps me hoping keeps me praying
For just a little
just a little piece of mind
Something I’ve yet to find
searching for a little piece of mind
Well, I’m going to cast this evil
Way down in the deep blue sea
Well, I’m going to cast this evil
Way down in the deep blue sea
So that cold black dirty
cold black dirty water
Have it first over me
take this evil first over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby ktoś mnie skrzywdził,
"The way I hurt myself"
Gdyby ktoś mnie skrzywdził,
"The way I hurt myself"
Cóż, będą Zakopane sześć stóp pod ziemią.
Beyond the good Lord ' s help
Beyond the good Lord ' s help
Coś mi chodzi po głowie.
something on my mind
"Makes me feel"
like I want to die
Coś mi chodzi po głowie.
something on my mind
makes me want to die
Heard it ' s just a lie
* Keeps me searching keeps me hoping keeps me praying *
Tylko na chwilę.
just a little piece of mind
Something I ' ve yet to find
searching for a little piece of mind
Well, I ' m going to cast this evil
"Way down in the deep blue sea"
Well, I ' m going to cast this evil
"Way down in the deep blue sea"
/ Align = "left" /
zimna czarna brudna woda
Miej to nade mną.
weź to zło przede mną