Jason & The Scorchers — Change The Tune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change The Tune", wykonawca: Jason & The Scorchers.
Tekst piosenki
All your old heroes are calling a bluff
Now you’re out making messes in the name of love
All your old newspapers collecting dust
There’s nothing in them you ain’t read about anyway
Giving a nickel and stealing a dime
Drinking champagne when you thinking it’s wine
There’s more to all this than just touches and time
And even your heroes are learning it everyday
The time has come to change the tune
You think it’s morning but it’s late afternoon
All your old habits will be given up too soon
The time has come to change the tune
You say you’ve seen it before in the eyes of the brave:
A later tomorrow and an earlier grave
It’s one thing to borrow, another to save
Just when will you follw and just when will you stay
Going down highways not lit so well
Now they’re making it something that’s easy to sell
Maybe I’m saying what I shouldn’t tell
'cause even your heroes are wondering what to say
The time has come to change the tune
You think it’s morning but it’s late afternoon
All your old habits will be given up too soon
The time has come to change the tune
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy twoi starzy bohaterowie blefują
Teraz robisz bałagan w imię miłości.
Wszystkie twoje stare gazety zbierają kurz
Nie ma w nich nic, o czym byś nie czytał.
Dawanie grosza i kradzież grosza
Pijesz szampana, kiedy myślisz, że to wino.
Chodzi o coś więcej niż tylko dotyk i czas.
I nawet twoi bohaterowie uczą się tego codziennie.
Nadszedł czas, by zmienić melodię.
Myślisz, że jest ranek, ale jest późne popołudnie
Wszystkie twoje stare nawyki zostaną porzucone zbyt szybko
Nadszedł czas, by zmienić melodię.
Mówisz, że widziałeś to wcześniej w oczach odważnych:
A later tomorrow and an earlier grave
Jedną rzeczą jest pożyczać, drugą oszczędzać.
Just when will you follw and just when will you stay
Idąc w dół autostrady nie oświetlone tak dobrze
Teraz robią z tego coś, co jest łatwe do sprzedania.
Może mówię to, czego nie powinienem mówić.
'cause even your heroes are wondering what to say
Nadszedł czas, by zmienić melodię.
Myślisz, że jest ranek, ale jest późne popołudnie
Wszystkie twoje stare nawyki zostaną porzucone zbyt szybko
Nadszedł czas, by zmienić melodię.