Jason Webley — Almost Time to Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Time to Go", wykonawca: Jason Webley.
Tekst piosenki
Guess you never really stuck around
All that long anywhere
I guess I should have known that you’d skip town
You always did catch me unawares
Looking now at your debris
These trails of paper strewn across the floor
Towards an open door
Look at all you’ve gathered, all you own
Hold it in your hand, does it weigh more than a single feather?
If the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time to go
I don’t know if you struggled at the end
I know at times you fought like hell
I know that sleep was never quite your friend
I hope that now you’re resting well
Old band names and alma maters
A patchwork quilt of people you have been
Tattooed on your skin
Look at all you’ve gathered, all you own
Hold it in your hand, does it weigh more than a single feather?
If the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time to go Think of people, places you have known
Sculpted out of sand, the tide’s coming in and we’re going nowhere
If your feet are still in shoes that they’ve outgrown
It’s almost time, it’s almost time
Think of seed you’ve scattered and you’ve sown
All out of your hands, lost in the wind like a little feather
And the things you feel outsmart the things you know
It’s almost time, it’s almost time
It’s almost time, it’s almost time
It’s almost time, it’s almost time to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nigdy nie zostałaś w pobliżu.
All that long anywhere
Powinienem wiedzieć, że opuścisz miasto.
Zawsze mnie zaskakiwałeś.
Patrzę teraz na twoje szczątki.
Te ślady papieru porozrzucane po podłodze
W stronę otwartych drzwi
Spójrz na wszystko, co zebrałeś, wszystko, co posiadasz.
Trzymaj go w dłoni, czy waży więcej niż jedno pióro?
Jeśli rzeczy, które czujesz przechytrzyć rzeczy, które znasz
Już prawie czas, już prawie czas iść
Nie wiem, czy walczyłeś pod koniec.
Wiem, że czasami walczyłeś jak diabli.
Wiem, że sen nigdy nie był twoim przyjacielem.
Mam nadzieję, że teraz odpoczywasz dobrze.
Dawne nazwy i nazwy zespołów
A patchwork quilt of people you have been
Wytatuowany na skórze
Spójrz na wszystko, co zebrałeś, wszystko, co posiadasz.
Trzymaj go w dłoni, czy waży więcej niż jedno pióro?
Jeśli rzeczy, które czujesz przechytrzyć rzeczy, które znasz
Już prawie czas, już prawie czas, by pomyśleć o ludziach, miejscach, które znasz.
Wyrzeźbione z piasku, nadchodzi przypływ, a my nigdzie się nie wybieramy.
"If your feet are still in shoes that they 've outgrow"
Już prawie czas, już prawie czas
Pomyśl o nasionach, które rozrzuciłeś i zasiałeś
Wszystko z twoich rąk, zagubione na wietrze jak małe Piórko
And the things you feel outmart the things you know
Już prawie czas, już prawie czas
Już prawie czas, już prawie czas
Już prawie czas, już prawie czas iść