Jason Webley — Avocado Mushroom Devil Trap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avocado Mushroom Devil Trap", wykonawca: Jason Webley.
Tekst piosenki
Put our children in this ground,
You were in the kitchen while I sat and watched them drown.
Put the killing in this sound,
So I could have it handy, 'case those devils come around again.
Cut the poison into thirds,
Held it to our lips and drank to chat with the absurd,
There’s a kind of song I heard,
I think that I could sing it if I knew just how the words begin.
Thought I was a violent flame,
The longer that I stare I think that flame looks pretty tame.
So if this is really just a game,
I’m going to need a hand now, 'cause the pieces aren’t the same this time.
I think you asked if I was dead,
But through eight feet of dirt I couldn’t hear a word you said.
There’ve been strangers in that bed,
And it seems to me eternity is not going to forget this crime.
Now it’s going to take a miracle
I buried time inside your breast.
I had to, it felt like it was kicking in my chest.
I put a lie inside each breath.
I’ve been sleeping all these years now, but I never really seem to rest.
Now it’s going to take a miracle.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umieść nasze dzieci w tej ziemi,
Byłeś w kuchni, kiedy ja siedziałem i patrzyłem, jak toną.
"Put the killing in this sound",
Żebym mógł je mieć pod ręką, na wypadek, gdyby te diabły znów się tu pojawiły.
Pokrój truciznę na trzy części.,
Trzymaliśmy to do ust i piliśmy, by rozmawiać z absurdem.,
"There' s a kind of song I heard",
Myślę, że mogłabym ją zaśpiewać, gdybym wiedziała, jak zaczynają się słowa.
Thought I was a violent flame,
Im dłużej się gapię, tym bardziej myślę, że ten płomień jest dość oswojony.
Więc jeśli to naprawdę tylko gra,
Potrzebuję teraz pomocy, bo tym razem kawałki nie są takie same.
Chyba pytałeś, czy nie żyję.,
Ale przez osiem stóp ziemi nie słyszałem ani słowa.
There ' ve been strangers in that bed,
I wydaje mi się, że wieczność nie zapomni tej zbrodni.
Teraz potrzeba cudu.
Schowałem czas w twojej piersi.
Musiałem, czułem jakby kopał mnie w klatkę piersiową.
Kłamię w każdym oddechu.
Spałam przez te wszystkie lata, ale nigdy nie odpoczywałam.
Teraz trzeba cudu.