Jasper Sloan Yip — Kiddo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiddo", wykonawca: Jasper Sloan Yip.
Tekst piosenki
Oh there’s nothing I wouldn’t give
To feel the way that I did
When I was young and didn’t know what I would miss
I’m getting good at saying goodbye
Attachments happen frequently, but frequently they die
I fall in love with everyone I see in the street just because
Oh there’s nothing I wouldn’t give
To feel the way that I did
When I was young and didn’t know what I would miss
I heard it on the radio, that pretty song that I didn’t know
I stopped and waited for a name but no such information came
And it hurt the way it always has when music comes to me then passes
Through my brain and body like a siv
Flipping through this book of photographs that I took off the walls
Oh god, it feels so small in here
Oh It’s been a while but it still hits me, every day and all at once but I
don’t mind
Because I feel fine
Yeah I feel, fine
Morning’s here, it’s getting late
But for every hour I stay up, I find more things to say
I’ll just smoke my last cigarette, and then I swear I’m done with it
I heard it on the radio, that pretty song that I didn’t know
I stopped and waited for a name but no such information came
And it hurt the way it always has when music comes to me then passes
Through my brain and body like a siv
Oh there’s nothing I wouldn’t give
To feel the way that I did
When I was young and didn’t know what I would miss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh there 's nothing I wouldn' t give
To feel the way that I did
Kiedy byłem młody i nie wiedziałem, za czym będę tęsknił.
Jestem coraz lepszy w żegnaniu się.
Przywiązania zdarzają się często, ale często umierają
Zakochuję się w każdym, kogo widzę na ulicy tylko dlatego, że
Oh there 's nothing I wouldn' t give
To feel the way that I did
Kiedy byłem młody i nie wiedziałem, za czym będę tęsknił.
Słyszałem w radiu, tą piękną piosenkę, której nie znałem.
Zatrzymałam się i czekałam na nazwisko, ale nie nadeszła taka informacja.
I boli tak jak zawsze, kiedy muzyka przychodzi do mnie, a potem mija.
Przez mój mózg i ciało jak siv
Przeglądam książkę ze zdjęciami, które zdjąłem ze ścian.
O Boże, jak tu ciasno.
Oh It ' s been a while but it still hit me, every day and all at once but I
don ' t mind
Because I feel fine
Tak, czuję się dobrze.
Już rano, robi się późno.
Ale z każdą godziną nie śpię, znajduję więcej rzeczy do powiedzenia.
Wypalę ostatniego papierosa i przysięgam, że z tym skończę.
Słyszałem w radiu, tą piękną piosenkę, której nie znałem.
Zatrzymałam się i czekałam na nazwisko, ale nie nadeszła taka informacja.
I boli tak jak zawsze, kiedy muzyka przychodzi do mnie, a potem mija.
Przez mój mózg i ciało jak siv
Oh there 's nothing I wouldn' t give
To feel the way that I did
Kiedy byłem młody i nie wiedziałem, za czym będę tęsknił.