Jaula de Grillos — Despidete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Despidete", wykonawca: Jaula de Grillos.
Tekst piosenki
Despidete
El cuento ya se acaba
Es el último compás
Despidete
Cortaron nuestras alas
Justo antes de volar
Prometeme
Que no lloraras
Sabes que no es un punto y final
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas y no se que hacer
Despidete
Los Beatles ya no cantan
Tan alegres como ayer
Despidete
Si sobran las palabras
Solamente acercate
Y abrazame solo abrazame
Como si el mundo se fuera a romper
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas…
Y si en algun momento el veneno de la soledad
Entra por mi cuerpo y el silencio me intenta ahogar
Sabre que me salvaras
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas y no se que hacer
No se que hacer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnać.
Bajka się skończyła.
To ostatni takt.
Pożegnać.
Odcięli nam skrzydła.
Tuż przed lotem
Obiecaj mi.
Żebyś nie płakał.
Wiesz, że to nie koniec i koniec.
Będę pamiętać każdej nocy w Twojej skórze,
Każdy świt w Twoim Raju
Będę pamiętać, że przeznaczenie kiedyś
Chciał zatrzymać moją drogę do Twoich stóp.
A teraz wychodzisz, a ja Nie wiem, co robić.
Pożegnać.
Beatlesi już nie śpiewają
Tak samo zabawne jak wczoraj.
Pożegnać.
Jeśli słowa pozostaną
Podejdź bliżej.
Przytul mnie.
Jakby świat się załamał.
Będę pamiętać każdej nocy w Twojej skórze,
Każdy świt w Twoim Raju
Będę pamiętać, że przeznaczenie kiedyś
Chciał zatrzymać moją drogę do Twoich stóp.
A teraz wychodzisz.…
A jeśli kiedykolwiek trucizna samotności
Wchodzi do mojego ciała, a cisza próbuje mnie zagłuszyć.
Wiedziałem, że mnie uratujesz.
Będę pamiętać każdej nocy w Twojej skórze,
Każdy świt w Twoim Raju
Będę pamiętać, że przeznaczenie kiedyś
Chciał zatrzymać moją drogę do Twoich stóp.
A teraz wychodzisz, a ja Nie wiem, co robić.
Nie wiem, co robić.