Javier Solis — Borracho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borracho", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
Borracho yo he nacido,
borracho yo he crecido
y sé sinceramente
que borracho he de morir,
no culpo yo al destino
que me marco un camino,
que irremediablemente
yo tengo que seguir,
mi vida es …
igual como otras vidas,
tragedias y comedias
que más puede existir
todos gozan lo mismo,
todos sufren lo mismo
es una ley eterna
de llorar y reir…
Que culpa tengo yo…
por que me gusta el vino
si encuentro en la embriaguez
dicha y ternura…
que culpa tengo yo si me brindo el destino
el balsamo que alivia mi amargura
Que culpa tengo yo…
por que me gusta el vino
si encuentro en la embriaguez
dicha y ternura…
que culpa tengo yo si me brindo el destino
el balsamo que alivia mi amargura
(Gracias a Arturo por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się pijany.,
pijany dorastałem,
i bądź szczery
że jestem pijany i muszę umrzeć.,
nie winię losu.
pozwól mi utorować sobie drogę.,
co jest beznadziejne
muszę iść dalej.,
moje życie …
podobnie jak inne życie,
tragedie i komedie
co jeszcze może istnieć
wszyscy cieszą się tym samym,
wszyscy cierpią na to samo.
to jest wieczne prawo.
płakać i śmiać się.…
Że to moja wina?…
dlaczego lubię wino
jeśli się upiję.,
błogość i czułość…
że jestem winny, jeśli daję sobie przeznaczenie,
Balsamo, który łagodzi moją gorycz,
Że to moja wina?…
dlaczego lubię wino
jeśli się upiję.,
błogość i czułość…
że jestem winny, jeśli daję sobie przeznaczenie,
Balsamo, który łagodzi moją gorycz,
(Dziękuję Arturowi za ten list)