Javier Solis — Españolerías tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Españolerías", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
Patio que huele a noviazgo, a coplas y a rosas y a flores de azahar
La noche es capa española que con su negrura te supo embozar
Patio que huele a noviazgo, a coplas y a rosas y a flores de azahar
La noche es capa española que con su negrura te supo embozar
Como un clavel que revienta tu boca sangrienta un beso me dio
Y en ese beso quedaron la noche, las coplas, las rosas y yo
Tras de las rejas de encajes los tiestos y flores pudieron oír
Lo que en un majo suspiro, suspiro del alma te quiso decir
Repicar de castañuelas que el patio gitano de fiesta llenó
Beso que ha sido el más mío aquél que tu boca
Temblando me dio. Algo que fue más que un beso
Algo que es más que besar
Beso que dejó en mi vida guitarras y coplas y flores de azahar
Repicar de castañuelas que el patio gitano de fiesta llenó
Beso que ha sido el más mío aquél que tu boca
Temblando me dio. Algo que fue más que un beso
Algo que es más que besar
Beso que dejó en mi vida guitarras y coplas y flores de azahar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziedziniec, który pachnie zalotami, kupletami, różami i pomarańczowymi kwiatami
Noc to hiszpański płaszcz, który swoją ciemnością znał cię, by zasadzić
Dziedziniec, który pachnie zalotami, kupletami, różami i pomarańczowymi kwiatami
Noc to hiszpański płaszcz, który swoją ciemnością znał cię, by zasadzić
Jak goździk rozrywający Twoje krwawe usta, pocałunek dał mi
I w tym pocałunku została noc, kuplety, Róże i ja.
Za koronkowymi kratami doniczki i kwiaty słyszały
Co w słodkim westchnieniu, westchnieniu duszy chciał ci powiedzieć.
Dzwonienie kastanietów, które wypełnił Cygański Dwór
Pocałunek, który był mój bardziej niż twoje usta.
Drżenie mnie zdradziło. Coś, co było czymś więcej niż pocałunkiem.
Coś więcej niż pocałunek.
Pocałunek, który zostawił w moim życiu gitary, kuplety i pomarańczowe kwiaty
Dzwonienie kastanietów, które wypełnił Cygański Dwór
Pocałunek, który był mój bardziej niż twoje usta.
Drżenie mnie zdradziło. Coś, co było czymś więcej niż pocałunkiem.
Coś więcej niż pocałunek.
Pocałunek, który zostawił w moim życiu gitary, kuplety i pomarańczowe kwiaty