Jay Brannan — Soda Shop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soda Shop", wykonawca: Jay Brannan.

Tekst piosenki

The sidewalk is rushing at my head again
I’m lying on the street in the rain and wind
From doing forward rolls down avenue A With my guitar on my back, don’t let it end this way
Somehow I dialed my cell
I didn’t know I could get service in hell
How quickly can you get here, don’t know where I am dear
Finally the world actually seems to be revolving around me Shoo-be-doo-be-doo-wop
I overdid it at the soda shop
Thanks for being my girl at the
I-don't-know-when-to-stop sock hop
You held my head over the edge of the bed
I remember it now, but at the time I thought I was dead
You put a pan there, and held back my hair
How can I repay you for saving me and my hardwood floor?
And when the world stopped spinning 'round
I picked the pan up off the ground
I read my upheaves, much like tea leaves
They said it’s over, so get sober, or you’ll die again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodnik znowu pędzi w moją głowę.
Leżę na ulicy w deszczu i wietrze
From doing forward rolls down avenue A With my guitar on my back, don ' t let it end this way
Jakoś zadzwoniłem na komórkę.
Nie wiedziałem, że mogę mieć zasięg w piekle.
Jak szybko możesz tu dotrzeć, Nie wiem gdzie jestem kochanie
W końcu świat kręci się wokół mnie. Sio-be-doo-be-doo-wop.
Przesadziłem w sklepie z napojami.
Dzięki, że byłaś moją dziewczyną.
I-don ' t-know-when-to-stop sock hop
Trzymałeś moją głowę nad krawędzią łóżka.
Teraz to pamiętam, ale wtedy myślałem, że nie żyję.
Położyłeś tam patelnię i przytrzymałeś mi włosy.
Jak mogę się odwdzięczyć za uratowanie mnie i mojej drewnianej podłogi?
And when the world stopped Spinnin ' round
Podniosłem patelnię z ziemi.
Czytam moje wstrząsy, podobnie jak liście herbaty.
Powiedzieli, że to koniec, więc wytrzeźwiej, albo znowu umrzesz.