Jay Clifford — Yesterday's Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Move", wykonawca: Jay Clifford.
Tekst piosenki
Yesterday’s behind me in a yellow cab
Pulling out a pocket full of cash
A shadow in the rain
A spark inside the brain
Catches a glimpse of glasses and a fake mustache
Never far behind
Never far behind
Never far from raising all the shadows in my mind
Yesterday is riding on a microwave
Heading for the not-so-distant sun
Like static in the air
You’d never know it’s there
Until you think to turn the power on
Never far away
Never far away
Never far from turning all the blues and greens to grey
Yesterday is acting like a sycophant
Claiming all of history for it’s own
Science and the arts
Matters of the heart
No longer mine when the moments gone
Never far to go
Never far to go
Never far to prove this mortal coil is just for show
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
Yesterday treats me like a bastard child
Never know just when i’ll need to run
Through the neighbor’s yard
Jump the fence and start my car
Under the seat i keep my brother’s gun
Never far below
Never far below
Never far before the devil’s streets begin to glow
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
On the other side
Of the starlights great divide
Serendipity is traded for disaster
I can hear him run
Behind the fading sun
And everyday he’s just a little faster
Don’t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday’s move
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj za mną w żółtej taksówce
Wyciągam kieszeń pełną gotówki.
Cień w deszczu
Iskra w mózgu
/ Align = "left" /
Never far behind
Never far behind
"Never far from raising all the shadows in my mind"
Yesterday is riding on a microwave
Heading for the not-so-distant sun
Like static in the air
Nigdy byś nie wiedział, że tam jest.
Dopóki nie włączysz prądu
Never far away
Never far away
Never far from turning all the blues and greens to grey
Wczoraj zachowywał się jak pochlebca.
/ Align = "left" /
Nauka i Sztuka
Matters of the heart
Już nie moja, gdy mijają chwile.
"Never far to go"
"Never far to go"
Nigdy nie jest daleko, by udowodnić, że ta śmiertelna cewka jest tylko na pokaz.
Don ' t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday ' s move
Wczoraj traktował mnie jak bękarta.
Nigdy nie wiadomo, kiedy będę musiał uciekać.
Przez podwórko sąsiada
Przeskocz płot i uruchom mój samochód.
Pod siedzeniem trzymam Broń mojego brata.
Never far below
Never far below
"Never far before the devil ' s streets begin to glow"
Don ' t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday ' s move
Po drugiej stronie
The starlights great divide
Serendipity jest wymieniane na katastrofę
Słyszę jak ucieka.
Behind the fading sun
I każdego dnia jest tylko trochę szybszy.
Don ' t look back
Fade to renegade black
Hide my tracks
Yesterday ' s move