Jay-Jay Johanson — Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
I’ve been so blind
I’ve been so blind
I’ve been so blind
I’ve been so blind
I’ve been searching every stone
Taken every path unknown
Followed where the wind has blown
I’ve been so blind
I’ve been climbing every tree
After swimming the darkest sea
Nothing did appear to me
I’ve been so blind
I didn’t see that she was standing
Right in front of me
I never noticed she’d been walking
Right here beside me I didn’t hear that she was singing
All my favourite songs
She had been there waiting
All the time, all the time
She’s the woods and I’m the moss
She’s the sky now filled with stars
In the fire I’m the branch
I’ve been so blind
I didn’t see that she was standing
Right in front of me
I never noticed she’d been walking
Right here beside me I didn’t hear that she was singing
All my favourite songs
She had been there waiting
All the time, all the time
I’ve been so blind
I’ve been so blind
I’ve been so blind
I’ve been so blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.
Przeszukałem każdy kamień.
/ Align = "left" /
Followed where the wind has blown
Byłam taka ślepa.
Wspinałem się na każde drzewo.
Po przepłynięciu najciemniejszego morza
Nic mi się nie wydawało.
Byłam taka ślepa.
Nie widziałem, że stała.
Tuż przede mną
Nie zauważyłam, że chodziła.
Nie słyszałem, żeby śpiewała.
Wszystkie moje ulubione piosenki
Czekała tam.
Cały czas, cały czas
She 's the woods and I' m the mech
* She ' s the sky now filled with stars *
In the fire I ' m the branch
Byłam taka ślepa.
Nie widziałem, że stała.
Tuż przede mną
Nie zauważyłam, że chodziła.
Nie słyszałem, żeby śpiewała.
Wszystkie moje ulubione piosenki
Czekała tam.
Cały czas, cały czas
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.
Byłam taka ślepa.