Jay-Jay Johanson — Broken Nose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Nose", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
Her nose is bleeding
And just one arm away
He promises it won’t happen again
And she believes him
Makes her feel guilty
For talking to another man
Her throat is aching
Black finger prints around her neck
Are hidden by a scarf
She can not hate him
Part of her knows she has
To leave before it goes too far
Broken nose, broken heart
The healing process doesn’t know where to start
Broken nose, broken heart
Until death do us apart
It’s when he’s drinking
Just can’t control himself
Gets violent every single time
Guess what she’s thinking
It could be worse
And when he’s sober he’s so very fine
Broken nose, broken heart
The healing process doesn’t know where to start
Broken nose, broken heart
Until death do us apart
The neighbours know it If she won’t do it they all
Threaten her to call the cops
Finally in peace
This guy won’t touch me now
Under this stone it has stopped
Broken nose, broken heart
The healing process doesn’t know where to start
Broken nose, broken heart
Until death do us apart
Broken heart
The healing process doesn’t know where to start
Broken nose, broken heart
Until death do us apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwawi z nosa.
And just one arm away
Obiecuje, że to się więcej nie powtórzy.
A ona mu wierzy.
Sprawia, że czuje się winna.
Za rozmowę z innym mężczyzną.
Boli ją gardło.
Czarne odciski palców na szyi
/ Align = "left" /
Nie może go nienawidzić.
Część jej wie, że ma
/ Align = "left" /
Złamany nos, złamane serce
Proces gojenia nie wie, od czego zacząć.
Złamany nos, złamane serce
Until death do us apart
Kiedy pije
Just can ' t control himself
Robi się brutalny za każdym razem.
Zgadnij, co ona sobie myśli.
Mogło być gorzej.
A kiedy jest trzeźwy, jest taki dobry.
Złamany nos, złamane serce
Proces gojenia nie wie, od czego zacząć.
Złamany nos, złamane serce
Until death do us apart
Sąsiedzi to wiedzą, jeśli ona tego nie zrobi.
Zagrozić jej, że zadzwoni na policję.
Nareszcie w pokoju
Ten facet mnie nie tknie.
Pod tym kamieniem zatrzymał się
Złamany nos, złamane serce
Proces gojenia nie wie, od czego zacząć.
Złamany nos, złamane serce
Until death do us apart
Broken heart
Proces gojenia nie wie, od czego zacząć.
Złamany nos, złamane serce
Until death do us apart