Jay-Jay Johanson — False Alarm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Alarm", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
If my heart was made of wood
And your true passion made of fire
Would you follow me If I was unable to swim
And ocean wide was your desire
Would you swallow me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If the desert is my love
And your emotions like the sun
Would you hide for me If my last hope is a flame
And your touch like a violent storm
Would you die for me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If my vows would be of steel
And your effection magnet, would it be enough
If my tears was made of glue
Then maybe I could stick to you for years to come
Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
Tłumaczenie tekstu piosenki
If my heart was made of wood
And your true passion made of fire
Poszedłbyś za mną, gdybym nie mógł pływać?
And ocean wide was your desire
Połkniesz mnie, Obiecasz, że będziesz bezpieczna.
I zawsze staraj się trzymać z daleka
Może to był tylko fałszywy alarm.
Wiem, że trudno się sprzeciwić.
"If the desert is my love"
And your emotions like the sun
Czy schowasz się dla mnie, jeśli moją ostatnią nadzieją jest płomień
A twój dotyk jak gwałtowna burza
Czy oddałbyś za mnie życie? Obiecaj mi, że nigdy nie będziesz bezpieczny.
I zawsze staraj się trzymać z daleka
Może to był tylko fałszywy alarm.
Wiem, że trudno się sprzeciwić.
If my views would be of steel
A Twój magnes na efekt?
If my tears was made of glue
Więc może mógłbym trzymać się ciebie przez następne lata.
Obiecaj mi, że będziesz bezpieczna.
I zawsze staraj się trzymać z daleka
Może to był tylko fałszywy alarm.
Wiem, że trudno się sprzeciwić.