Jay-Jay Johanson — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
Far away, once so close
But now you’re far away
You’re still here with me But not like yesterday, so far
Far away, I hear you breathe
But you’re so far away
Once so colourful
But now all turns to grey, so far
It’s oh so strange
When centimetres feels like miles
Seconds like hours
Now it’s true love has died
No more roads left to try, far away
Far away, long ago
When love was here to stay
Now it’s gone
It doesn’t matter what we say, so far
Every word is like a knife
But the silence cuts you twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far away, once so close
But now you ' re far away
Jesteś tu ze mną, ale nie tak jak wczoraj.
Far away, I hear you breathe
Ale jesteś tak daleko
Once so colourful
Ale teraz wszystko staje się szare.
To takie dziwne.
Gdy centymetry są jak mile
Sekundy jak godziny
Teraz umarła prawdziwa miłość.
No more roads left to try, far away
Far away, long ago
When love was here to stay
"Now it ' s gone"
Nie ma znaczenia, co mówimy.
Każde słowo jest jak nóż
Ale cisza tnie Cię dwa razy